作者查詢 / zenkix

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 zenkix 在 PTT [ translator ] 看板的留言(推文), 共11則

限定看板：translator

首頁

上一頁

1

下一頁

尾頁

[公告] 譯者目前居住城市調查

[ translator ]46 留言, 推噓總分: +43

作者: TheRock - 發表於 2010/01/09 23:55(16年前)

36^F推zenkix:台北01/13 15:28

Re: [心得] 一本書翻譯的不好?

[ translator ]10 留言, 推噓總分: +3

作者: zoeyy - 發表於 2009/11/20 12:51(16年前)

1^F推zenkix:同意第一段11/20 13:02

Re: [心得] 一本書翻譯的不好?

[ translator ]32 留言, 推噓總分: +7

作者: zerd - 發表於 2009/11/20 11:32(16年前)

5^F推zenkix:同意，我的目的是讓讀者好讀好懂11/20 12:59

[一日之哲] 日文哲學名言集試譯

[ translator ]7 留言, 推噓總分: +6

作者: yuntechfin - 發表於 2009/11/03 23:47(16年前)

2^F推zenkix:みのりん><11/04 10:52

[請益]消防工具 Halligan

[ translator ]13 留言, 推噓總分: +10

作者: diecoss - 發表於 2009/08/04 22:57(16年前)

1^F推zenkix:友a：「台灣沒有這種東西吧應該是破窗器」若還有其他朋友08/05 10:27

2^F→zenkix:回再來補08/05 10:27

7^F推zenkix:慢了點還是補一下，友b：哈利根錢夾刀08/05 14:45

8^F→zenkix:另推lifegetter大08/05 14:46

12^F推zenkix:友b應該是把鉗打成錢了(慢好幾百拍)08/05 17:07

[情報] 經濟差，連翻譯薪水也縮水嗎?!

[ translator ]27 留言, 推噓總分: +13

作者: syura0217 - 發表於 2008/11/03 15:37(17年前)

2^F推zenkix:沒聽過降稿費的啦！本來還在想要去接那家的case...11/03 15:45

3^F→zenkix:我是0.4，非輕小說，ACG的東西11/03 15:45

首頁

上一頁

1

下一頁

尾頁