作者查詢 / yuster

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 yuster 在 PTT [ ask ] 看板的留言(推文), 共5則

限定看板：ask

首頁

尾頁

[ ask ]9 留言, 推噓總分: +2

作者: yuster - 發表於 2018/10/26 13:18(7年前)

4^F→yuster: 感謝各位回答！小魯來問一下老闆這段翻譯跟上下文接起來合10/26 13:38

5^F→yuster: 理嗎/看能否請他提供上下文10/26 13:38

7^F→yuster: 剛問我老闆聽到那句話時的情境（廚師出菜的時候順口講的）10/26 17:46

8^F→yuster: ，我覺得はい！いらっしゃいませ感覺蠻合理的～謝謝大家的10/26 17:46

9^F→yuster: 幫忙:)10/26 17:46

首頁

尾頁