作者查詢 / yllan

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 yllan 在 PTT [ Hip-Hop ] 看板的留言(推文), 共20則
限定看板:Hip-Hop
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
[新聞]昔嗆徐懷鈺沒實力!熱狗吐「背後內幕」道歉
[ Hip-Hop ]20 留言, 推噓總分: +4
作者: joanzkow - 發表於 2023/11/23 23:07(5月前)
4Fyllan: 熱狗以前就在綜藝節目上說過,把yuki寫進歌是因為太喜歡他11/24 00:59
5Fyllan: 我小時候看到還覺得很傻眼 怎麼滿口髒話的熱狗那麼有禮貌11/24 01:00
[討論] 魚仔林 FB HIPHOP版嘛咧討論台文羅馬字
[ Hip-Hop ]375 留言, 推噓總分: +75
作者: Rolldadice - 發表於 2023/04/12 21:30(1年前)
70Fyllan: 其實方音符號在注音符號教育普及的情況下學習曲線比較短04/12 22:38
71Fyllan: 但現代網路時代,方音你在網路上打不出來無法傳播04/12 22:38
77Fyllan: 反而是1810年發明的羅馬字很容易透過網路傳播04/12 22:39
[討論] 會覺得阿跨面的陷眠較適合放在總冠軍賽嗎
[ Hip-Hop ]80 留言, 推噓總分: +52
作者: ngub123 - 發表於 2023/04/03 17:41(1年前)
11Fyllan: 希望他奪冠04/03 17:59
[討論] 阿跨面台語歌詞
[ Hip-Hop ]124 留言, 推噓總分: +68
作者: oikts211 - 發表於 2023/04/02 15:21(1年前)
32Fyllan: 推正字和台羅04/02 17:39
59Fyllan: "泉" 沒有tsuànn的音,你想說的應該是"濺"tsuānn04/02 23:35
61Fyllan: 濺是噴液體,炸是吹牛,應該是炸才對,音調不同。04/02 23:37
76Fyllan: 我台語很弱,每次都聽很多遍阿跨面的歌向他歌詞學~04/03 01:23
77Fyllan: 遇到不懂時和阿誇面請教,他說他也想寫成拼音但可惜不會04/03 01:25
78Fyllan: 打歌詞時,有些rap太快換氣沒唱到的地方就不知原本是什麼字04/03 01:30
80Fyllan: 因為節目的字幕是華語翻譯過的意思,或是相近的音亂借字04/03 01:31
81Fyllan: 所以覺得起碼用教育部漢字對推廣更有幫助。美秀唱的歌詞04/03 01:34
82Fyllan: 就是台語漢字啊,完全就知道在寫什麼了。04/03 01:35
83Fyllan: 阿跨面台語很道地,但我還是有發現一些地方是華文牽去04/03 01:36
84Fyllan: 像95加滿「我欲tshuā著恁ê聲音傳到everywhere」這句04/03 01:43
85Fyllan: 那個"著"的文法很華語,"傳"我不知有沒聽錯他唱成tsh04/03 01:47
[討論] 阿跨面直播提到對台語饒舌的看法
[ Hip-Hop ]67 留言, 推噓總分: +46
作者: Kidd00 - 發表於 2023/03/28 14:21(1年前)
65Fyllan: 謝龍介上次就有高手講解,很多音都被華語牽去03/29 16:49
66Fyllan: 美秀集團的部分就是有台語正字啊,有很難懂難推廣嗎03/29 16:50
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁