作者查詢 / wope

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 wope 在 PTT [ translator ] 看板的留言(推文), 共23則
限定看板:translator
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
[潤稿] 工程類文章英文潤稿
[ translator ]23 留言, 推噓總分: 0
作者: wope - 發表於 2019/12/10 07:35(6年前)
1Fwope: Yaweh承接本案過程非常不ok03/27 04:58
2Fwope: (1)文章來來回回多次改不到位03/27 04:59
3Fwope: (2)過程中常常打電話說他現在沒有錢,叫你先拿一些錢給他。(03/27 05:08
4Fwope: 不ok)03/27 05:08
5Fwope: (3)最後要花時間約出來一段一段改,電話中溝通效果很差。(不03/27 05:09
6Fwope: ok)03/27 05:09
7Fwope: (4)會任意改價格,本案原定4300元,最後堅持收6000元,還跟03/27 05:09
8Fwope: 我說很便宜。(非常不OK)03/27 05:09
9Fwope: (5)要求品質後自己做不到還自刪LINE好友。(非常不ok)03/27 05:09
10Fwope: (6)合作伙伴非常多,這是第一個負評的譯者。03/27 05:22
11Fwope: http://i.imgur.com/QQ2vow7.jpg04/01 23:45
12Fwope: 另外,自介中擅長的ppt,做出來品質很差,說要改的地方下次04/01 23:52
13Fwope: 還是沒改,且回應不會改(ppt中句子開頭改回預設改不回來),04/01 23:53
14Fwope: 交給我的ppt品質,如果滿分100分我評估可得7分(不誇張),最04/01 23:53
15Fwope: 擅長的都這樣了其他品質一定更糟。04/01 23:53
16Fwope: 發現錯誤如下:04/02 08:26
17Fwope: (1)標題有錯字且有漏字(連複製貼上都不會。04/02 08:27
18Fwope: (2)Content 會幫你翻成頁次(明明就是目錄)(不ok)04/02 08:31
19Fwope: (3)主標次標分不清楚(非常不ok)04/02 08:38
20Fwope: (4)體型未按約定字型(非常不ok)04/02 08:43
21Fwope: (4)簡報用13號,考驗大家的眼力04/02 10:28
22Fwope: 簡報至今滿3個月尚未結案05/23 11:30
23Fwope: 簡報至今滿4個月尚未結案06/13 16:26
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁