作者查詢 / windspir

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 windspir 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共1951則

限定看板：全部

看板排序：

全部Gossiping279WorkanTravel203D_Fin_Law_92110outdoorgear70CMWang65media-chaos63YoungDotx353ONE_PIECE47JapanStudy36NightLife34Cross_Life32Japan_Living32Daan26FuMouDiscuss25HOT_Game24book23ComeHere19Salary19Brit-pop18Aussiekiwi17Excalibur17movie17watch17RockMetal16sex16NIHONGO14Inference13Olympics_ISG13GHIBLI12Golden-Award12Japan_Travel12GO11Couchsurfing10soul10ClassicMusic9Hate9Hunter9JP_Entertain9share9specialman9Tennis9cksh80th3138D_Fin_Law_918Hiking8NCCU_KungFu8PttHistory8Emergency7HIS_Basket7KOU7NHSH13th3057SportsShop7Stock7StupidClown7Beauty6hair_loss6HarryPotter6HatePolitics6Hualien6JLPT6SanFrancisco6C_Chat5cksh78th155Economics5FestivalPark5joke5nb-shopping5NSwitch5KS94-3204learnyf4Military4paranormal4StudyGroup4WuLing46-3174AdvEduUK3Anti-ramp3Atheism3Baseball3Christianity3cksh84th3233CPU_CID7313Drama-Ticket3IA3nmsmusic3NTUmed913NTUTO3PlayStation3prose3punk3Shima-Kosaku3TA_AN3Taipei3travel3Volunteer3WorldCup3YTHT3AnimMovie2bicycle-tour2BROADWAY2CCU-GIE962cksh79th012cksh80th3072cksh81st3012cksh83rd3142CSMU-MED952CTS2FJU_CLASS2Gintama2historia2HLHS_10thU2HSNU_10082Instant_Mess2iOS2Japandrama2LHU2maruko2Nintendo2NTUmed962NY-Yankees2P2PSoftWare2PCSH91_3052Policy2PSP-PSV2PushDoll2Realityshow2Road_Running2SkiSnowboard2studyabroad2SuperStarAve2Tai-travel2Taitung2Tech_Job2Theater2TigerBlue2TKU-IE2TOEIC2translator2Tsao2wretch2A-UPUP1AC_Sale1ainori1allergy1B95305XXX1BBSmovie1BBSview1Blog1Bluevelvets1Boy-Girl1Bunco1CHSH-92-3191CHSH-93-3191CHSH_GTC1ChthoniC1Chunichi1ck49th3101ck50th3111ck54th1071ck54th3141ck54th3321ck55th3141ck56th3061ck56th3151ck57th3091cksh83rd3181cksh83rd3191cksh83rd3211cksh85th3201CKSHTalk1Cobras1cookclub1CPU_CP7311CPU_FS7411CrossStrait1CSMU-AC921CSMU-HSA911CSMU-MIS951CSMU-OP951CSMU-OP961CTSH923011CTSH933021CYCUEL95A1Datong1DC_SALE1DeathNote1Desp_Housewi1Digitalhome1DivingSport1DSLR1DummyHistory1e-coupon1electronic1EngTalk1Facebook1firsttime1FJ87-3171FJU-ACCR941FJU-EE-2002a1FJU-EE-2006A1FJU-Laws921FJU-Stat95A1FJU-Transfer1FJU_AD-041FSHS-93-3101Fund1happy-clan1HDFS_Bball1HHHS-93-3031Hotel1HsinTien1HSNU_10531HSNU_10571HSNU_10661HSNU_10981HSNU_11031HSNU_9001HSNU_9751KERORO1KHCHS-93-3091Koei1KS94-3081KS95-3021KS95-3161KS95-3181KS95-3221KS96-3031KS96-3141KS96-3191KS_PMAC1LifeSci_951MACAU1MartialArts1MCU-LAW1Mix_Match1MobileComm1money1Mudran1music1MusicGame1MUSTMIS1N_Masami1NCCU1NCCU98_FM1NCCU_Eng_VB1NCCUflamenco1NCU97ME-B1NCUMTClub1NDMC-PH231NDSH1NTHU_FC1NTUACCTR941NTUfin991NTUGIPO_307A1NTUHorti961NTUST-DT93-21NTUST-EE-B911NTUT_CH585A1NTUT_MMRE931photo1points1Poker1PSJH5-3051RSSH94_3021San-Ying1Sangokumusou1SCU-BM-93B1SCU_Law101B1Singapore1So-Edition1SouthPark1SSSH-16th-Fk1sttmountain1SYSOP1TaitungH92-11TFSHS65th3151TFSHS65th3221TFSHS66th3121TFSHS69th3211THU_BA20001THUIM-4th1TKU_IHM1TryingTimes1TuTsau1TY_Research1TYSH46-3021UEFA1Unique_Mika1Utada1Violation1Violin1Wanhua1Wanted1Wine1wisdom1WuBai_and_CB1WuFu-3121X-game1X-Japan1YH30th3441YZU_EE95B1<< 收起看板(299)

首頁

尾頁

Fw: [問卦] 有沒有朱學恆翻魔戒前在幹嘛的八卦?

[ specialman ]0 留言, 推噓總分: 0

作者: NoPTT - 發表於 2012/12/19 19:48(13年前)

106^F推windspir:我也覺得魔戒翻得好爛害我只好看原文12/19 06:35

107^F→windspir:朱大的文學底子太差了...其實國內奇幻文學翻譯大多都很差12/19 06:36

108^F→windspir:就是完全照翻,但是敘述和修辭都是平平...真的很可惜12/19 06:37

110^F→windspir:看過翻最好的應該是灰鷹的冰與火12/19 06:38

114^F推windspir:話說ELEMENTAL跟ELF這兩個不同概念是不是國內都混著翻阿12/19 06:42

116^F→windspir:我入門是從哈尼蛙的羅德斯島開始,所以比較傾向日式翻法12/19 06:43

Fw: [問卦] 有沒有朱學恆翻魔戒前在幹嘛的八卦?

[ specialman ]0 留言, 推噓總分: 0

作者: NoPTT - 發表於 2012/12/19 19:48(13年前)

150^F推windspir:我記得我當初都到永康街的一家外文書店找奇幻書12/19 05:04

[徵人] 在日本有自己公司的人 (不論大小)

[ Japan_Living ]6 留言, 推噓總分: +2

作者: firewind - 發表於 2012/12/07 01:03(13年前)

4^F推windspir:這樣寫應該不會有人鳥嗎感覺像詐騙12/08 13:18

[問題] 請問有柬埔賽的志工嗎?

[ Volunteer ]18 留言, 推噓總分: +7

作者: windspir - 發表於 2012/12/04 23:46(13年前)

8^F→windspir:ELIV我有看到但是滿團了好像臨時要找的幾乎都滿12/05 17:58

9^F→windspir:有沒有那種私下自己到各機構幫忙的呀12/05 17:58

Re: [討論] 臺灣為什么要搞五權憲法

[ CrossStrait ]7 留言, 推噓總分: +2

作者: Vicky1016 - 發表於 2012/12/01 22:12(13年前)

7^F推windspir:社會主義又名共產主義???什麼時候開始的?123.193.1.66 12/02 20:44

[情報] 謝依旻拍的圍棋日本短劇

[ GO ]6 留言, 推噓總分: +6

作者: micotosai - 發表於 2012/11/30 10:39(13年前)

4^F推windspir:日文超好的呀11/30 22:10

[請益] 大阪找打工？

[ Japan_Living ]8 留言, 推噓總分: +4

作者: lalasohappy - 發表於 2012/11/26 15:17(13年前)

4^F推windspir:是女生的話可以交中文條件是日文要夠好11/30 17:24

[請益] 東京學習劍道

[ Japan_Living ]5 留言, 推噓總分: +1

作者: Yamayake - 發表於 2012/11/25 19:33(13年前)

2^F→windspir:去大學社團亂入11/30 17:25

[問問] 台北卡內基pub

[ NightLife ]1 留言, 推噓總分: +1

作者: smart101 - 發表於 2012/11/17 09:54(13年前)

1^F推windspir:卡內基是PUB 跟一班CLUB不一樣人就算少一點也沒關係11/17 18:41

Re: [問題] 在私人遊艇工作?

[ WorkanTravel ]3 留言, 推噓總分: +1

作者: alexlo - 發表於 2012/11/16 09:29(13年前)

2^F→windspir:澳洲很多老男人都把亞洲女性當做很好欺負性騷擾不手軟11/17 15:54

首頁

尾頁