作者查詢 / wch2

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 wch2 在 PTT [ SchoolRumble ] 看板的留言(推文), 共18則

限定看板：SchoolRumble

看板排序：

全部NBA1314Gossiping1283C_Chat1197UTAH-JAZZ804Japan_Travel517Baseball184LoL179HatePolitics83SRW47Nantou46Gradol38AnimMovie22C_ChatBM22RumikoTWorld19SchoolRumble18Adachi17C_Question14NBA_Film14NSwitch14Food12NUU_Talk11e-coupon10Haruhi10movie9Wanhua9part-time8Ghost-Shell6PhD6PlayStation6joke5LightNovel5Azumanga4Olympics_ISG4SouthPark4Steam4EatToDie3GatoShoji3JAM_Project3LaClippers3Lakers3LeafKey3Mavericks3MLB3NY-Yankees3PACERS3Salary3SNSD3TuCheng3Asian-MLB2Beauty2BLAZERS2Boy-Girl2Celtics2CFantasy2G-S-WARRIORS2GENSHIKEN2Hornets2japanavgirls2KERORO2MiamiHeat2Orl-Magic2Rockets2Rozen_Maiden2welcome_NHK2Wine2Anti-ramp1Bucks1CMWang1Conan1EAseries1fastfood1FlashWolves1GONZO1H-GAME1HanshinTiger1Hayashibara1HorieYui1I-Lan1Japandrama1JinYong1Kyoto_Ani1L_TalkandCha1LeBronJames1NCHU-FT-1011Nets1NTU1Nuggets1ONE_PIECE1seiyuu1Sixers1SpongeBob1Stock1TBBT1Teacher1Thunder1Transfer1worldbasket1WorldCup1Yakitate1<< 收起看板(99)

首頁

上一頁

1

[問題] school rumble

[ SchoolRumble ]19 留言, 推噓總分: +12

作者: tadfattly - 發表於 2007/07/31 12:19(18年前)

12^F推wch2:AZUMANGA和SR都是東立的譯者也幾乎是同一位07/31 19:57

13^F→wch2:但漫畫名稱的翻譯東立通常都是由編輯或高層決定07/31 20:00

14^F→wch2:AZU的譯名則是圈內長輩提案 SR比較像之前的沾光譯法07/31 20:02

Re: 單行本第16卷 3/16發售預定

[ SchoolRumble ]6 留言, 推噓總分: +6

作者: ddrdod - 發表於 2007/03/26 16:34(19年前)

4^F推wch2:譯者目前好像在日本回來時問問他看看03/26 18:34

5^F推wch2:(不負責任發言)譯者說15集下個月機會頗大03/28 00:48

[閒聊] 稱謂

[ SchoolRumble ]14 留言, 推噓總分: +10

作者: cl3bp6 - 發表於 2006/10/14 13:09(19年前)

6^F推wch2:http://yakumo.web.infoseek.co.jp/data/call.html10/14 14:41

動畫14畫（有捏）

[ SchoolRumble ]11 留言, 推噓總分: +8

作者: Whilsper - 發表於 2006/07/13 16:30(19年前)

2^F推wch2:是安達充沒錯從臉型和制服上的meisei(明青)說明他是上杉達也07/13 23:45

9^F推wch2:樓上的搞混了主角叫矢吹丈不是畫黑貓的漫畫家"矢吹健太朗"07/15 02:45

10^F→wch2:原po也別給我戴高帽了...都是同校的倒是你律師考試加油啊!!07/15 03:08

[ SchoolRumble ]27 留言, 推噓總分: +17

作者: caire - 發表於 2006/05/27 11:07(19年前)

5^F推wch2:\05/27 12:33

#172 LO STRANIERO

[ SchoolRumble ]25 留言, 推噓總分: +11

作者: strmage - 發表於 2006/04/05 00:08(20年前)

7^F推wch2:波摩‧泉爾=Harry‧Mackenzie04/05 00:31

[情報] 終於要來了~大小姐

[ SchoolRumble ]13 留言, 推噓總分: +13

作者: ttpid - 發表於 2006/03/13 18:16(20年前)

1^F推wch2:http://0rz.net/0018I03/13 18:39

[問題] 第壹佰陸拾壹話

[ SchoolRumble ]38 留言, 推噓總分: +1

作者: udo - 發表於 2006/01/16 22:55(20年前)

19^F→wch2:連麻生也不敵?!.....真是主角威能01/17 01:04

Re: [情報] 130回速報

[ SchoolRumble ]18 留言, 推噓總分: +10

作者: camille350 - 發表於 2005/04/28 14:31(20年前)

7^F推wch2:八零年代四女神蓓兒丹蒂不夠格...動畫更是九零之後220.141.126.226 04/28

[ SchoolRumble ]40 留言, 推噓總分: +21

作者: pia2 - 發表於 2005/04/13 08:10(21年前)

17^F→wch2:不懂的小弟名片請多多指教220.141.125.18 04/13

首頁

上一頁

1