作者查詢 / wamos

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 wamos 在 PTT [ Gossiping ] 看板的留言(推文), 共16則

限定看板：Gossiping

首頁

尾頁

[ Gossiping ]27 留言, 推噓總分: +10

作者: DritteReich - 發表於 2021/12/20 03:58(2年前)

27^F推wamos: 需要凍豆腐嗎？70.95.168.200 12/20 08:14

[ Gossiping ]73 留言, 推噓總分: +12

作者: Starcraft3 - 發表於 2020/07/30 09:36(3年前)

70^F→wamos: c++20長得跟c++11以前根本像兩個語言07/30 11:26

[ Gossiping ]44 留言, 推噓總分: +12

作者: intieh - 發表於 2019/12/05 01:22(4年前)

15^F推wamos: 回樓上單純只是翻成簡中大約不花時間107.77.205.57 12/05 02:51

16^F→wamos: 畢竟都已經翻成那麼多語言本地化流程107.77.205.57 12/05 02:51

17^F→wamos: 基本上已經確立不過薩爾達裡面文字內容107.77.205.57 12/05 02:52

18^F→wamos: 我個人覺得還算多所以就算是繁轉簡也需要107.77.205.57 12/05 02:52

19^F→wamos: 一段時間而且繁轉簡也不是想像中換換字107.77.205.57 12/05 02:52

20^F→wamos: 體就好還包含用詞語氣尤其我看任天107.77.205.57 12/05 02:52

21^F→wamos: 堂其實蠻重視這塊的所以可能要花一段時107.77.205.57 12/05 02:53

22^F→wamos: 間檢查跟測試而且如果他們真的是採用繁107.77.205.57 12/05 02:53

23^F→wamos: 轉簡那更要小心以免觸怒「偉大的」牆內107.77.205.57 12/05 02:53

24^F→wamos: 玩家再來雖然我個人玩了的心得是覺得沒107.77.205.57 12/05 02:53

25^F→wamos: 有但是遊戲中有可能有些元素違反了中107.77.205.57 12/05 02:54

26^F→wamos: 國的價值可能需要改寫或想辦法取代這大107.77.205.57 12/05 02:54

27^F→wamos: 約就更花時間了107.77.205.57 12/05 02:54

[ Gossiping ]9 留言, 推噓總分: +5

作者: aaaba - 發表於 2016/08/18 10:59(7年前)

5^F推wamos: 啊不就離婚跳槽08/18 11:03

首頁

尾頁