作者查詢 / tyc1814

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 tyc1814 在 PTT [ translator ] 看板的留言(推文), 共4則

限定看板：translator

看板排序：

全部HatePolitics1567Option313Baseball73Stock73Trading66CVS24CLHu21L_SecretGard21Monkeys17PublicServan11SENIORHIGH9CMWang8goodclass1036Gov_owned6FatMonkeys4HCKuo4translator4BabyBears3KMT3sex3TA_AN3Beauty2CPBL2Dragons2ID_Multi2KR_Entertain2MLB2money2NTSU_LIM972NY-Yankees2Railway2Translation2young-jiang2Aquarium1Army-Sir1Arsenal1ASHS-95RN1Badminton1basketballTW1BB_Online1C_ChatBM1CareerPlan1CCF1CFantasy1China-Drama1CHLin1Cobras1cookclub1creditcard1DC1Du-Du1EAseries1Examination1FITNESS1GossipPicket1hair_loss1home-sale1Hunter1hypermall1Insurance1Japandrama1JP_Entertain1KoreaDrama1KS98-3021L_TalkandCha1LAW1Lifeismoney1Lions1Literprize1Little-Games1MapleStory1marriage1Math1MayDay1Mind1Mix_Match1NARUTO1Navy1NBA1NBA_Film1NCHU-FINGRA71NTU-EM931NtuDormF51NTUDormM71Nurse1Palmar_Drama1Physics1PlayStation1PSP-PSV1Reporter1RO1Road_Running1Salary1SD-GundamOL1SMSlife1SNSD1Soft_Job1StarCraft1stationery1studyabroad1Suckcomic1TaiwanJobs1Teacher1Tech_Job1Tennis1THU_PMP1TOEFL_iBT1WarCraft1<< 收起看板(108)

首頁

上一頁

1

下一頁

尾頁

[問題] 一般英文小說英譯中的行情?

[ translator ]16 留言, 推噓總分: +7

作者: whiteclove - 發表於 2013/05/28 16:16(12年前)

1^F推tyc1814:每千字550應該是最基本的（版規的規定）05/28 16:35

6^F推tyc1814:我看錯版規了，每千次550算的應該是「中文」05/28 17:33

8^F推tyc1814:如果是換算成英文的話，1.17其實不算離普05/28 17:36

10^F→tyc1814:PS 離普是對原post高層說的，A咖譯者應該要有的價碼05/28 17:41

首頁

上一頁

1

下一頁

尾頁