作者查詢 / TristyRumble

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 TristyRumble 在 PTT [ C_Chat ] 看板的留言(推文), 共65則

限定看板：C_Chat

看板排序：

全部BaseballXXXX6375Baseball5115Gossiping1818HatePolitics1523NBA1165XXXXballpark734BB_Online626LoL574Hearthstone233MobileComm177Japandrama113Cavaliers83WomenTalk81C_Chat65Violation50DIABLO47Monkeys29PC_Shopping28Elephants25Salary22NBA_Film20joke19SMSlife18e-shopping16PlayStation12E-appliance10Guardians10MLB9Lakers7Key_Mou_Pad6Suckcomic6Lions5nb-shopping5NSwitch5NBAGAME4Olympics_ISG4Tech_Job4BLAZERS3Cheer3Headphone3YOLO3Broad_Band2CPBL2Dragons2Golden-Award2Grizzlies2iOS2LCD2Military2PokeMon2Steam2Teacher2TY_Research2BigSanchung1Bucks1car1Celtics1CFantasy1Civil1Darvish1Doctor-Info1Doraemon1DotA21e-seller1Finance1Hip-Hop1J-PopStation1Japan_Travel1JinYong1Kings1L_TalkandCha1LaClippers1Miaoli1movie1NctuNthuTYSH1PttHistory1Rays1rent-exp1Sabermetrics1Sixers1SP3_AllSport1SportLottery1TizzyBac1TKU_DILS1Wizards1Wrestle1youtuber1<< 收起看板(87)

首頁

尾頁

[閒聊] 排球少年特典+微雷心得

[ C_Chat ]26 留言, 推噓總分: +13

作者: lycs0908 - 發表於 2024/04/19 14:46(1周前)

1^F推TristyRumble: 噁心的戰術是對翔陽實力的尊重04/19 14:49

[閒聊] 統神爸不想讓小孩去學校算是先見之明嗎

[ C_Chat ]60 留言, 推噓總分: +31

作者: s386644187 - 發表於 2024/04/13 11:01(2周前)

23^F推TristyRumble: 反正一切都可以說是做做效果04/13 11:15

24^F→TristyRumble: 好事就說是暖暖豬刀子嘴豆腐豬04/13 11:15

[閒聊] win11好用欸

[ C_Chat ]169 留言, 推噓總分: +68

作者: wei115 - 發表於 2024/04/12 15:26(2周前)

85^F推TristyRumble: 最好用就記事本死不下放到win1004/12 15:56

Re: [閒聊] 台灣民眾黨公聽會提到iWIN與虛擬影像

[ C_Chat ]118 留言, 推噓總分: +26

作者: moshenisshit - 發表於 2024/04/11 16:11(3周前)

38^F推TristyRumble: 這個時候就不急了04/11 16:19

[福利] 統神一起攻略水鏡迷宮會怎樣

[ C_Chat ]43 留言, 推噓總分: +25

作者: newrookie - 發表於 2024/03/09 11:22(1月前)

27^F推TristyRumble: 找不到路退費03/09 12:05

[閒聊] 「沒官方翻譯只好上網看盜版」Mantra開發

[ C_Chat ]139 留言, 推噓總分: +63

作者: GrimmNotes - 發表於 2023/09/25 09:20(7月前)

62^F推TristyRumble: 沒這麼簡單，漫畫分鏡關係會將對話拆成好幾個對話框09/25 09:49

63^F→TristyRumble: ，有時前後順序也不是固定的上到下或右到左，更不用09/25 09:49

64^F→TristyRumble: 說複數角色同時交談的狀況。這樣台詞混雜加上日文常09/25 09:49

65^F→TristyRumble: 忽略主詞的特色，要用機翻一次性完成太困難了。這邊09/25 09:49

66^F→TristyRumble: 還沒有提到一些作者可能會利用狀聲詞或分鏡去敘述場09/25 09:49

67^F→TristyRumble: 景或人物心理。簡言之，目前這條路還有很長一段要走09/25 09:49

68^F→TristyRumble: 。09/25 09:49

Re: [新聞]愛瘋修老闆砸爛兒筆電「刪培養1年遊戲帳號

[ C_Chat ]67 留言, 推噓總分: +11

作者: TheoEpstein - 發表於 2023/07/28 10:43(9月前)

33^F推TristyRumble: 幹電池紀錄真的靠北07/28 11:05

Re: [新聞]愛瘋修老闆砸爛兒筆電「刪培養1年遊戲帳號

[ C_Chat ]36 留言, 推噓總分: +18

作者: u10400068 - 發表於 2023/07/28 10:05(9月前)

7^F推TristyRumble: 先貼標籤再喊被網路霸凌受虐兒一條龍戰術07/28 10:09

Re: [問題] 特哥為何對被統神擊敗這麼氣？

[ C_Chat ]51 留言, 推噓總分: +30

作者: zxcv820421 - 發表於 2023/07/24 14:03(9月前)

35^F推TristyRumble: 點風哥水準一直都是這樣的07/24 14:57

[心得] 《莉可麗絲》瑜不掩瑕的優秀作品

[ C_Chat ]144 留言, 推噓總分: +29

作者: Lauyea - 發表於 2023/07/17 07:20(9月前)

38^F推TristyRumble: 沒有就你中文不好而已07/17 08:53

首頁

尾頁