作者查詢 / TeaUk

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 TeaUk 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共58則

限定看板：全部

看板排序：

全部Metal_kids19B93303XXX11NTUDormF77NTUfin994intltrade3NTUDormF43NTULibrary3NTUSA2Aries1cookclub1Eng-Class1Faith1Sodagreen1teeth_salon1<< 收起看板(14)

首頁

尾頁

[情報] 6/24-6/30 石井週運

[ Aries ]39 留言, 推噓總分: +34

作者: inside201018 - 發表於 2019/06/21 22:06(5年前)

6^F推TeaUk: 開始期待下週的來到: 好陽光的日子。06/21 22:54

[求譯] 不是從前的你

[ Eng-Class ]5 留言, 推噓總分: +2

作者: TeaUk - 發表於 2012/09/29 10:50(11年前)

5^F→TeaUk:謝謝各位的解答 :)10/01 21:04

[聊天] 我把雨生的專輯送給KEANE

[ Metal_kids ]13 留言, 推噓總分: +8

作者: rainborn8228 - 發表於 2012/09/24 23:13(11年前)

13^F推TeaUk:(握手) 我也送了一張口是心非給我喜歡的外國歌手 :P10/18 23:08

[討論] 口是心非--愛情的圖案 (英)

[ Metal_kids ]7 留言, 推噓總分: +2

作者: TeaUk - 發表於 2012/09/18 22:08(11年前)

1^F→TeaUk:我有想過以拼圖的概念解釋愛情的圖案: the Puzzle of Love09/19 22:22

2^F→TeaUk:請給我一個XXX→Please give a piece of XXX.句尾接上那片09/19 22:24

3^F→TeaUk:拼圖帶來的效用或魔力。09/19 22:25

6^F→TeaUk:補上中文原詞。依節拍修過，我自己唱是還滿順的，除了從絢爛10/18 20:41

7^F→TeaUk:那一句很難對上之外，其他都對上拍了。10/18 20:42

[討論] 口是心非--玫瑰的名字 (英)

[ Metal_kids ]8 留言, 推噓總分: +1

作者: TeaUk - 發表於 2012/09/16 14:07(11年前)

2^F→TeaUk:我覺得因愛人與玫瑰相似而覺得與玫瑰相識，所以一開始我選09/16 14:22

3^F→TeaUk:擇用similiar來解釋。09/16 14:23

4^F→TeaUk:不過又覺得字義來說應該寫familiar...09/16 14:25

6^F→TeaUk:de javu with you?10/18 20:16

7^F→TeaUk:補上原詞。依節拍改過了，不過有幾句會對不上拍子…RAP自由10/18 20:18

8^F→TeaUk:發揮~~~10/18 20:18

[討論] 口是心非-- (英)

[ Metal_kids ]1 留言, 推噓總分: 0

作者: TeaUk - 發表於 2012/09/15 23:03(11年前)

1^F→TeaUk:補上原詞。依音節改過句子了，對不上節拍的句子當RAP唸....10/18 19:51

[討論] 口是心非--如果你要離開我 (英)

[ Metal_kids ]9 留言, 推噓總分: +3

作者: TeaUk - 發表於 2012/09/15 22:33(11年前)

4^F→TeaUk:謝謝CaCaEgg的建議09/16 11:43

5^F→TeaUk:going around the sun換成rotating; gradualy修為in gradual09/16 13:10

6^F→TeaUk:印象中in +形容詞的用法可以當作句尾副詞 @@?09/16 13:11

9^F→TeaUk:改好了！要依原歌詞順序做對照，這樣大家唱起來有比較順吧？10/18 19:30

2012超犀利趴經典的【永遠不回頭】

[ Metal_kids ]12 留言, 推噓總分: +8

作者: gikyw - 發表於 2012/09/15 22:31(11年前)

4^F推TeaUk:好感動…QQ (都起雞皮疙瘩了)09/15 23:14

[問題]請問誰有DHL提單的格式, 感謝

[ intltrade ]13 留言, 推噓總分: +5

作者: SANDRAHO - 發表於 2010/07/13 15:04(14年前)

10^F推TeaUk:我們公司是向DHL要有印"寄件公司"的提單，收件人的資料都是07/15 22:48

11^F→TeaUk:用WORD檔自己打，量提單的尺寸和空格大小。不過有時候還是會07/15 22:49

12^F→TeaUk:跑位…07/15 22:49

[問題] 求救~越南大圓餅=越南春捲皮嗎？

[ cookclub ]3 留言, 推噓總分: 0

作者: TeaUk - 發表於 2009/05/22 23:47(15年前)

3^F→TeaUk:多謝賜教……@@05/23 02:00

首頁

尾頁