作者查詢 / TAMACAT

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 TAMACAT 在 PTT [ Japandrama ] 看板的留言(推文), 共108則

限定看板：Japandrama

看板排序：

8

Re: [心得] 月薪嬌妻逃恥隱喻、連貫性與其他

[ Japandrama ]53 留言, 推噓總分: +34

作者: JJBarea - 發表於 2016/11/27 09:52(7年前)

28^F推TAMACAT: 一定是故意的！EVA梗好多11/27 12:28

[心得] 逃げ恥（月薪嬌妻）ep.7－水豚表情集

[ Japandrama ]180 留言, 推噓總分: +168

作者: snoopy1725 - 發表於 2016/11/27 01:34(7年前)

3^F推TAMACAT: 平匡～～～～>/////<11/27 01:45

[心得] 逃跑雖可恥但有用 ep7

[ Japandrama ]26 留言, 推噓總分: +17

作者: rchih - 發表於 2016/11/26 19:04(7年前)

14^F推TAMACAT: ep7剛剛又看第四次了。。11/26 23:32

[LIVE] 月薪嬌妻第七集

[ Japandrama ]1497 留言, 推噓總分: +787

作者: SeanBean - 發表於 2016/11/26 19:01(7年前)

1382^F推TAMACAT: 拒絕，以平匡的設定合理啊。不然不能演11集啊11/27 01:49

[訪問] 逃跑可恥但有用 - 新垣結衣 (森山みくり)

[ Japandrama ]42 留言, 推噓總分: +39

作者: orange519 - 發表於 2016/11/26 02:00(7年前)

29^F推TAMACAT: 謝謝翻譯呀11/26 15:52

Re: [討論] 逃げるは恥だが役に立つ ep07小細節

[ Japandrama ]29 留言, 推噓總分: +23

作者: asdatp - 發表於 2016/11/24 22:28(7年前)

10^F推TAMACAT: 對耶，之前看到一個日本人告白的，就是用這個月亮梗。11/24 23:14

[閒聊] 逃恥的時間軸

[ Japandrama ]14 留言, 推噓總分: +11

作者: speace - 發表於 2016/11/24 22:00(7年前)

99^F推TAMACAT: 用心，推，謝謝整理。11/24 23:08

101^F推TAMACAT: 月亮看下一篇有詳細解釋日本人的含蓄用法哦11/24 23:41

[討論] 逃避雖可恥但有用EP7原作/編劇相關Twitter文翻譯

[ Japandrama ]104 留言, 推噓總分: +69

作者: gulesmoon - 發表於 2016/11/24 19:59(7年前)

60^F推TAMACAT: 感謝翻譯。太有趣了。11/24 22:52

[心得] 月薪嬌妻7─兩人看著同一片天空...？！

[ Japandrama ]131 留言, 推噓總分: +108

作者: mocca000 - 發表於 2016/11/23 22:27(7年前)

18^F推TAMACAT: 哈哈我有想找資料看看月亮感謝您已經找出來了11/23 22:46

63^F推TAMACAT: 前面有人說月亮是代表心理想法，也有道理！11/24 00:35

[閒聊] 月薪嬌妻有追劇真是太好了

[ Japandrama ]57 留言, 推噓總分: +35

作者: tonywu49 - 發表於 2016/11/20 16:47(7年前)

10^F→TAMACAT: 這兩天來看版，才發現更多梗，好有趣。一次看，會忘記或11/20 17:07

11^F→TAMACAT: 是混亂，可能就沒這麼妙了啊。雖然追on檔好心急。11/20 17:07

33^F→TAMACAT: 上週播的是六昨天緯來也播六才看到第七預告不是嗎？11/20 19:29

36^F推TAMACAT: 歐歐，原來如此。みくり有時候看到美栗，有時候看到實栗11/20 19:47

8