作者查詢 / supersd

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 supersd 在 PTT [ RumikoTWorld ] 看板的留言(推文), 共20則

限定看板：RumikoTWorld

看板排序：

全部C_Chat8804FORMULA14966Gossiping3181PlayStation2034JP_Entertain1978MobileComm1347Lifeismoney1307FATE_GO1054DIABLO849Chan_Mou558Wrestle551Tainan487StarCraft370PC_Shopping343SAN330SeibuLions286Suckcomic260NSwitch251Baseball132AOE108Modchip99Steam91CHING87KINGDOM87movie67YAKYU55Storage_Zone54MH53creditcard50WarringState49TypeMoon43J-PopStation42car30japanavgirls24XBOX22JapanIdol21RumikoTWorld20Bank_Service19GTA18GUNDAM18MP3-player18aoiXaoi17joke14SAN-YanYi13VideoCard13DiabloEX11Wallpaper11WorldCup11eSports10Digitalhome9Gamesale9Broad_Band8Instant_Mess8LineGames8NDS8Stock8AC_In7Android7Emulator7AntiVirus6Headphone6Nintendo6hardware5HatePolitics5MISIA5DV4BuyTogether3Facebook3GossipPicket3Hunter3iOS3P2PSoftWare3sex3AKB482ASHS-93-li2AVEncode2Buzz_Service2CVS2FJU-Stat95A2FJU-STAT95B2HSNU_10082Kaohsiung2Key_Mou_Pad2Koei2KS96-3142Kyoto_Ani2NDMC-D622NTUEE_POWER2NTUEOE-IOL2NTUST-TX-B922Ptt-Charity2SakuraWars2Salary2SFFamily2streetfight2TakahashiRie2travel2TuTsau2WOW2AmamiYuki1AmuroNamie1ANIMAX1ArakawaCow1Aries1Audiophile1AyaseHaruka1BlizzHeroes1Catholic1ck57th3141cksh79th011Conan1CSMU-OT931CSMU-SG1CYCUEL95A1DJ_fightman1e-shopping1feminine_sex1FEU1GLAY1GoldenEagles1HC-th11-1121Hearthstone1HisSoccer1interdreams1Japan_Travel1JohnnyDepp1junji-ITO1KOTDFansClub1KS94-3231KS96-3021KS98-3021KUAS1LittleNew1Marines1media-chaos1MKSH-95-61mobilesales1MOD1NCCU_PubLaw1NCCU_SEED1NCCU_TEA1NCU92Physics1NDHU-phy951NDMC-M1051NEIHU7041NTHUTL961NTOU-MME-99B1NTPU-COECO911NTU-GIIB20011NTUEOE_R306A1NUU_Talk1PCSH91_3051Pocket1politics1Powerful_PRO1PSP-PSV1PT-961QuestCenter1Shokugeki1shuTvNaChoi1SMAP1SouthPark1Tech_Job1TFSHS64th3181TV-Champion1Violation1Warfare1Windows1YOLO1YP90-3111YP90-3121YP92-3041<< 收起看板(172)

首頁

尾頁

Fw: [情報] 巴哈姆特動畫瘋-犬夜叉(雙語)

[ RumikoTWorld ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: jack86326 - 發表於 2020/08/17 19:01(3年前)

52^F推supersd: @axzs1111 mono音源應該是相對於立體聲，可能是左聲道日08/17 17:48

53^F→supersd: 文原音，右聲道中文配音，看你選哪一個就遮住另一個08/17 17:48

Fw: [黑暗] 高橋留美子到底是多愛畫單戀?

[ RumikoTWorld ]1 留言, 推噓總分: +1

作者: tyui0459 - 發表於 2019/10/05 03:39(4年前)

15^F推supersd: 我覺得三鷹的退場堪稱完美，他退場前已經去激勵過情敵五09/25 12:31

16^F→supersd: 代，確認了五代的狀況，最後在跟六條一起看相簿時，六條09/25 12:31

17^F→supersd: 說出那個拿了第二名的照片，雖然還是笑的很燦爛，但隱藏09/25 12:31

18^F→supersd: 著一絲不太一樣的感覺(強顏歡笑，其實內心很不甘願)…三09/25 12:31

19^F→supersd: 鷹頓悟了…真正敞開心胸接納六條，內心說了:再見了，響子09/25 12:31

20^F推supersd: 這段我覺得三鷹把所有該做的全部做完了，再出場只是拖戲09/25 12:35

21^F→supersd: 與畫蛇添足，剩下的只有五代與響子自己該面對的問題，這09/25 12:35

22^F→supersd: 邊我覺得根本就經典中的經典～09/25 12:35

23^F推supersd: 難道還要畫三鷹出來搞笑拖個幾回，才叫走出單戀?我覺得真09/25 12:38

24^F→supersd: 的是畫蛇添足而已09/25 12:38

26^F推supersd: 其實很是九索XD，好啦，我老了記錯，是九條明日菜…orz09/25 21:42

27^F推supersd: 所以說，別太拖戲～觀眾是會厭煩的09/26 15:41

Fw: [閒聊] 大然的亂馬翻譯什麼鬼!?

[ RumikoTWorld ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: tyui0459 - 發表於 2016/07/28 22:15(7年前)

88^F推supersd: 其實大然翻譯這些有名的漫畫時，其他出版社也有委託日文07/27 20:38

89^F→supersd: 系大三大四學生來翻譯降低成本的作法，社團有些人就去賺07/27 20:38

90^F→supersd: 過，給的錢很少，所以很多學生也不太願意去，重點是大然07/27 20:38

91^F→supersd: 那些錯誤有很多都離譜到不行的地步，讓人懷疑可能是編輯07/27 20:38

92^F→supersd: 沒付錢找譯者，直接自己亂翻，甚至讓人懷疑反應的人連漢07/27 20:38

93^F→supersd: 字都看不懂吧？07/27 20:38

首頁

尾頁