作者查詢 / simrays

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 simrays 在 PTT [ C_Chat ] 看板的留言(推文), 共338則

限定看板：C_Chat

首頁

尾頁

Fw: [軌跡] 雲師傅的中文譯名好像是翻錯的?

[ C_Chat ]36 留言, 推噓總分: +20

作者: pl132 - 發表於 2021/04/24 12:59(4年前)

16^F→simrays: 那時東方的設定也沒齊全，加上有一個用西式名稱的孫女，04/24 08:50

17^F→simrays: 偏西化的音譯也不奇怪。老實說日語如果沒有漢字，你要翻04/24 08:50

18^F→simrays: 譯人名根本就只能靠直覺或是性別來選字04/24 08:50

Re: [地錯] 在地下城尋求邂逅 17 心得

[ C_Chat ]64 留言, 推噓總分: +28

作者: tomer - 發表於 2021/04/22 16:38(4年前)

49^F推simrays: 前面的文還有提到洗腦連相關事情都被遺忘禁止，如果是某04/22 18:05

50^F→simrays: 些重要事項被干擾就糟了，也難怪神明們會暴走，好比說異04/22 18:05

51^F→simrays: 端兒如果突然上來找人會變成什麼樣？04/22 18:05

Re: [21冬] 魔王關來到新手村 06已回收

[ C_Chat ]6 留言, 推噓總分: +2

作者: extemjin - 發表於 2021/02/10 08:50(5年前)

1^F推simrays: 光看第一集op就覺得不妙，本來以為做到酒店篇就會結束，02/10 08:59

2^F→simrays: 結果連返鄉篇的人物都出現在op,根本不只飆車而是開噴射02/10 08:59

3^F→simrays: 機了02/10 08:59

[21冬] 魔王關來到新手村 05

[ C_Chat ]13 留言, 推噓總分: +5

作者: defenser - 發表於 2021/02/01 23:07(5年前)

6^F推simrays: 這次第2，4卷混在一起，看來要一季衝5卷了02/02 00:24

[閒聊] 感覺FGO打活動很痛苦

[ C_Chat ]114 留言, 推噓總分: +47

作者: arnold3 - 發表於 2021/01/18 22:19(5年前)

72^F推simrays: 百任類型的活動都是這樣，百重塔才是真正麻煩01/18 23:03

[閒聊] 比方新手村這部有黨爭嗎這支股能買嗎

[ C_Chat ]25 留言, 推噓總分: +15

作者: onepiece2041 - 發表於 2021/01/12 13:26(5年前)

19^F推simrays: 到第三章的時候會一起壞光光01/12 15:07

[閒聊] 《FGO -turas réalta-》#40 阿爾卡特!?

[ C_Chat ]13 留言, 推噓總分: +11

作者: TED781120 - 發表於 2021/01/07 11:33(5年前)

11^F推simrays: 這南丁真的是狂氣滿滿，相比遊戲真的差很多01/07 13:16

[推投] 2020秋番最喜歡電視動畫「3票」已回收

[ C_Chat ]328 留言, 推噓總分: +309

作者: MrSatan - 發表於 2020/12/29 20:00(5年前)

14^F推simrays: 6@ 10@ 24@12/29 20:05

[情報] 2020年度系列作IP綜合銷售額 TOP30

[ C_Chat ]40 留言, 推噓總分: +23

作者: sydwuz - 發表於 2020/12/25 23:02(5年前)

29^F推simrays: 間諜也很離譜，只有漫畫就衝到這成績12/25 23:54

Re: [討論] 鬼滅之刃的違和感

[ C_Chat ]36 留言, 推噓總分: +8

作者: itmyshit - 發表於 2020/12/07 09:41(5年前)

16^F推simrays: 死神......每個角色都畫一輪結果沒人在意，場景真的貴精12/07 11:08

17^F→simrays: 不貴多，畫太多真的只是拖戲而已......12/07 11:09

首頁

尾頁