作者查詢 / SDGAZO

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 SDGAZO 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共22則

限定看板：NIHONGO

首頁

尾頁

[ NIHONGO ]24 留言, 推噓總分: +6

作者: cvv00010 - 發表於 2026/08/19 20:41(6天前)

8^F推SDGAZO: 就【so u i e ba】連黏音後，短促化變成【so i ba】，08/21 16:51

9^F→SDGAZO: 然後因為so後面要轉發u到i的音，so的後半段也被轉換掉，08/21 16:51

10^F→SDGAZO: 變成聽起來很像sa的音；08/21 16:52

11^F→SDGAZO: 尾段的ba則是黏在e後面分不開，變成很像va的音。08/21 16:52

12^F→SDGAZO: 最後聽起來就像【sa i va】或【sa ie va】了08/21 16:53

13^F→SDGAZO: 方言是找不大到，頂多在搜索そいえば時，08/21 16:55

14^F→SDGAZO: 可以看到這類省略用法(但非正式用法)的文章。08/21 16:56

15^F→SDGAZO: 但そいば　そえば　這種就找不到了。把它當連黏音去記吧。08/21 16:56

[ NIHONGO ]28 留言, 推噓總分: +8

作者: aterui - 發表於 2024/06/06 08:10(2年前)

20^F推SDGAZO: 這應該算一種概念料理，06/16 02:36

21^F→SDGAZO: 只要是炒豬肉片(切小片那種)，可能都可以算在こま焼き的範06/16 02:37

22^F→SDGAZO: 圍內，像我剛剛隨便找了一下食譜，配方裡面有些是辣醬、06/16 02:37

23^F→SDGAZO: 醬油、甚至有裹粉的，感覺不是很統一，可能只要是小片切06/16 02:37

24^F→SDGAZO: 的豬肉就行。06/16 02:37

25^F→SDGAZO: 而歌詞方面，應該是指中華料理店裡面會吃到的こま焼き，06/16 02:38

26^F→SDGAZO: 有一些食記裡面會提到這道菜，大部分都有寫到會加豬排醬06/16 02:39

27^F→SDGAZO: 去炒，豬排醬(伍斯特醬)微辣帶甜，確實符合歌詞裡面甘辛い06/16 02:39

28^F→SDGAZO: 的要求。06/16 02:39

[ NIHONGO ]12 留言, 推噓總分: +4

作者: aaa77221 - 發表於 2016/06/02 13:14(10年前)

10^F推SDGAZO: "每次練習熟練的動作時，都會去注意有沒有犯上述這些錯誤"06/06 22:54

11^F→SDGAZO: 大概像這樣?06/06 22:54

[ NIHONGO ]6 留言, 推噓總分: +3

作者: s9250123 - 發表於 2016/04/19 18:57(10年前)

1^F推SDGAZO: 這句是吳子一書中"戰勝易，守勝難"的日文，你把後面的守勝04/19 20:22

2^F→SDGAZO: 看成守成(守住成功)就比較好懂了04/19 20:22

[ NIHONGO ]8 留言, 推噓總分: +6

作者: milkypuppy - 發表於 2016/04/10 17:27(10年前)

4^F推SDGAZO: 推好人04/10 23:35

首頁

尾頁