作者查詢 / Saika

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 Saika 在 PTT [ Deutsch ] 看板的留言(推文), 共14則

限定看板：Deutsch

首頁

尾頁

[ Deutsch ]17 留言, 推噓總分: +13

作者: play911419 - 發表於 2015/09/17 10:14(8年前)

6^F推Saika: 有興趣+109/18 00:23

[ Deutsch ]20 留言, 推噓總分: +16

作者: allesvorbei - 發表於 2011/04/14 00:12(13年前)

17^F推Saika:FB http://www.facebook.com/dw.learngerman04/15 20:53

[ Deutsch ]5 留言, 推噓總分: +3

作者: rabbitbro - 發表於 2010/09/06 21:54(13年前)

3^F推Saika:rtl的線上影片網站也有一些， http://rtl-now.rtl.de/09/07 00:31

4^F→Saika:有CSI還有德國影集，種花10M跑得很順。09/07 00:32

[ Deutsch ]14 留言, 推噓總分: +2

作者: sawang - 發表於 2010/08/24 00:13(13年前)

3^F→Saika:amazon.de上一些電子產品確實只限德國或者歐盟境內購買08/24 20:43

[ Deutsch ]4 留言, 推噓總分: +1

作者: ulasu - 發表於 2009/05/05 00:04(15年前)

1^F推Saika:找了一下，詩是電影裡的創作，並沒有原作。05/05 04:01

2^F→Saika:日文yahoo知識關於詩的解答 http://tinyurl.com/c2lpqp05/05 04:03

3^F→Saika:德文全詩 http://tinyurl.com/c8yjbs05/05 04:04

[ Deutsch ]4 留言, 推噓總分: +1

作者: lykosluna - 發表於 2008/11/06 00:54(15年前)

3^F推Saika:簡單講就是轉機。LEO的英譯是：continuation11/06 07:23

[ Deutsch ]3 留言, 推噓總分: +1

作者: yao2197 - 發表於 2007/12/17 22:41(16年前)

1^F推Saika:小錯誤，g前面是n不是u，德英 http://0rz.tw/a23s812/17 22:44

2^F→Saika:翻成中文應該是人生觀。12/17 22:45

[ Deutsch ]4 留言, 推噓總分: +1

作者: hisaforever - 發表於 2007/12/17 21:50(16年前)

1^F推Saika:前者英文就是Stollen http://en.wikipedia.org/wiki/Stollen12/17 22:51

2^F→Saika:沒有標準中譯，照你翻的應該沒錯，可以加註裡面是水果乾。後12/17 22:51

3^F→Saika:者不就是烤栗子嗎？12/17 22:53

首頁

尾頁