作者查詢 / ruby080808

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 ruby080808 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共45675則

限定看板：全部

首頁

尾頁

[閒聊] 為什麼漫威端出來的菜大家都不吃了？

[ C_Chat ]450 留言, 推噓總分: +177

作者: prettybozy - 發表於 2026/07/26 12:37(4周前)

52^F推ruby080808: 不好吃啊==07/26 12:52

[閒聊] ACG有哪些角色誰跟到就倒霉？

[ C_Chat ]36 留言, 推噓總分: +23

作者: Mikufans - 發表於 2026/07/25 21:27(1月前)

27^F推ruby080808: 紫苑07/25 22:24

[閒聊] 所以P4R你們會衝首發嗎

[ C_Chat ]90 留言, 推噓總分: +51

作者: victor87710 - 發表於 2026/07/25 19:03(1月前)

8^F推ruby080808: 會啊==p4r就算後面真的搞個完全版我也照買07/25 19:07

Re: [鐵道] 可以確定時臣是背了很大的黑鍋了吧?

[ C_Chat ]64 留言, 推噓總分: +16

作者: HarunoYukino - 發表於 2026/07/25 12:43(1月前)

12^F→ruby080808: 不是，蘑菇監修這東西都爆幾次了，這到底有啥好拿出07/25 13:14

13^F→ruby080808: 來講得==蘑菇的性格就是很隨便的東西，上次不就知道07/25 13:14

14^F→ruby080808: 了07/25 13:14

21^F推ruby080808: 去查了一下，考慮了一下上次蘑菇和崩鐵的訪談，情況07/25 13:26

22^F→ruby080808: 大概就崩鐵那邊給文本後，蘑菇修了一下部分角色語氣07/25 13:26

23^F→ruby080808: 臺詞，上一次也是這樣，訪談有說，但蘑菇會修的一定07/25 13:26

24^F→ruby080808: 也只有日文，而劇本一定是中文劇本，畢竟本來就是崩07/25 13:26

25^F→ruby080808: 鐵寫手寫得，也因此英文版的翻譯也是採用中文版的翻07/25 13:26

26^F→ruby080808: 譯，因為中英文劇本是一樣只有日文不同，大概是這樣07/25 13:26

31^F→ruby080808: 基本上以中英版一樣，但日文版不一樣來看就是前者，07/25 13:34

32^F→ruby080808: 後者是不可能的，因為你翻譯再爛也不會出現直接少一07/25 13:34

33^F→ruby080808: 句話的情況07/25 13:34

48^F推ruby080808: 不可能是翻譯有落差，因為翻譯在怎樣都不可能直接多07/25 15:28

49^F→ruby080808: 加一段或者少了一段話，而且根據上次訪談也確定就是07/25 15:28

50^F→ruby080808: 他們寫完，然後蘑菇修一下臺詞沒了，這次這個說白了07/25 15:28

51^F→ruby080808: 就米也很懶，中英文版直接上原劇本，日文上蘑菇修過07/25 15:28

52^F→ruby080808: 的07/25 15:28

53^F→ruby080808: 然後那個所謂沒明確解釋的根源設定，單純就沒碰過其07/25 15:28

54^F→ruby080808: 他型月作品的人來亂的==07/25 15:28

[閒聊] 齁樓夢營收安卓第一 ios第一雙機登頂

[ C_Chat ]394 留言, 推噓總分: +190

作者: Crystal0322 - 發表於 2026/07/25 12:40(1月前)

144^F推ruby080808: 純音遊的話世界計畫不是搞得還不錯嗎？07/25 13:09

159^F推ruby080808: 喔，我還以為你是單指遊戲類型，我還想說音遊有啥問07/25 13:13

160^F→ruby080808: 題07/25 13:13

259^F推ruby080808: 是說fgo也快週年了，紅樓夢繼續保持的話，又可以在玩07/25 13:37

260^F→ruby080808: 史上最強vs現代最強的梗了嗎07/25 13:37

270^F推ruby080808: 最近不是有那個福袋嗎，大概就那個吧07/25 13:40

276^F→ruby080808: 就復刻池加那個，所以稍微高了一點這樣吧07/25 13:40

280^F→ruby080808: 不知道八月還有沒有其他遊戲也搞，這樣玩完史上最強v07/25 13:42

281^F→ruby080808: s現代最強後還可以繼續接咒迴梗07/25 13:42

[閒聊] 單機遊戲有必要下修角色強度嗎

[ C_Chat ]104 留言, 推噓總分: +42

作者: a4855858 - 發表於 2026/07/25 09:38(1月前)

72^F推ruby080808: 抽卡遊戲還是要的，畢竟賺錢，但這也代表官方對於自07/25 11:50

73^F→ruby080808: 家遊戲角色沒啥自信，不覺得能依靠強度以外的內容賺07/25 11:50

74^F→ruby080808: 錢07/25 11:50

[閒聊] 滑到很有趣的東西結果發現是AI

[ C_Chat ]153 留言, 推噓總分: +73

作者: n20001006 - 發表於 2026/07/25 06:26(1月前)

126^F推ruby080808: 有趣的東西是AI我倒是覺得還好，但動物AI影片我覺得07/25 11:46

127^F→ruby080808: 就有點危險了，因為原本光是真實但屬於特例的動物影07/25 11:46

128^F→ruby080808: 片就很容易讓人低估動物的危險性，那種AI做到影片更07/25 11:46

129^F→ruby080808: 誇張07/25 11:46

[鐵道] UBW聯動對啊雷

[ C_Chat ]4 留言, 推噓總分: +2

作者: Sinreigensou - 發表於 2026/07/25 01:06(1月前)

3^F推ruby080808: 你不是問過了嗎？第一次是英傑大戰==07/25 01:51

4^F推ruby080808: 英傑大戰直接本名進去的==07/25 03:23

[閒聊] 凡人修仙傳動畫有可能反攻日本嗎

[ C_Chat ]36 留言, 推噓總分: +15

作者: lunli924 - 發表於 2026/07/24 19:40(1月前)

27^F推ruby080808: 零==這個就真的沒戲07/25 01:55

[公告] C_Chat開放報名板主徵選！

[ C_Chat ]67 留言, 推噓總分: +46

作者: arrenwu - 發表於 2026/07/25 00:00(1月前)

29^F推ruby080808: 愛抱怨版規的那幾個，這次該出來選了吧==07/25 00:45

首頁

尾頁