作者查詢 / rayhuang0924

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 rayhuang0924 在 PTT [ Jeremy_Lin ] 看板的留言(推文), 共8則

限定看板：Jeremy_Lin

首頁

尾頁

[ Jeremy_Lin ]220 留言, 推噓總分: +208

作者: kinki999 - 發表於 2014/07/12 09:53(9年前)

70^F推rayhuang0924:推!!07/12 10:04

[ Jeremy_Lin ]176 留言, 推噓總分: +168

作者: lintzu83 - 發表於 2014/01/30 12:37(10年前)

54^F推rayhuang0924:新年快樂!!01/30 12:46

[ Jeremy_Lin ]205 留言, 推噓總分: +77

作者: peter16 - 發表於 2013/03/07 22:44(11年前)

18^F→rayhuang0924:我覺得既然是翻譯就應該詳實翻出說話者的原意03/07 22:52

22^F→rayhuang0924:而不是將個人的情緒放進去...這樣容易誤導人03/07 22:53

47^F→rayhuang0924:其實我是看到"咦? 比佛利不是打得還不錯嗎?"有感而發03/07 23:00

49^F→rayhuang0924:還是非常感謝p大的翻譯03/07 23:00

65^F→rayhuang0924:感覺疑問句跟肯定句的意思有差...疑問句有否定的意味03/07 23:06

67^F→rayhuang0924:容易招致反感...不過別管我了,抱歉...03/07 23:06

首頁

尾頁