作者查詢 / randyhgmac

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 randyhgmac 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共36040則

限定看板：全部

-38

[ KOF ]29 留言, 推噓總分: +13

作者: Burdened - 發表於 2016/04/28 12:40(9年前)

10^F→randyhgmac: 身為一個常年觀察他們的SNK廚，其實了解他們這方面一04/28 21:19

11^F→randyhgmac: 直很弱04/28 21:19

12^F→randyhgmac: 主要原因應該是舊SNK以往幾乎沒在理亞洲，04/28 21:25

13^F→randyhgmac: 復活後有一陣子感覺有在努力強化香港分部04/28 21:28

14^F→randyhgmac: MI2/A時很明顯，香港官網有專屬高畫質版的MIA連段影04/28 21:31

15^F→randyhgmac: MI2/A時很明顯，香港官網有專屬高畫質版的MIA連段影04/28 21:31

16^F→randyhgmac: 片，MI2那些水準相當高的隊伍故事翻譯04/28 21:31

17^F→randyhgmac: 啊應該說個人故事，雖然沒翻完XD04/28 21:32

18^F→randyhgmac: 不過後來SNKP自己又歷經12難產，新社長難搞的動盪04/28 21:33

19^F→randyhgmac: 之後又不搞遊戲好一陣，香港分部大概也裁到剩必要的人04/28 21:35

20^F→randyhgmac: Orz04/28 21:36

21^F→randyhgmac: 換一個app好了04/28 21:36

22^F推randyhgmac: 因為香港官網明顯又變得簡略化04/28 21:41

23^F推randyhgmac: 因此他們大概也沒在培養專屬的翻譯團隊，有需要才找04/28 21:46

24^F→randyhgmac: 外包吧04/28 21:46

25^F推randyhgmac: 而名字...現在想到是不是為了盡量配合手遊版?04/28 22:03

26^F推randyhgmac: 畢竟用不同字變得會打他們的臉，雖然太誇張的明顯沒04/28 22:04

27^F→randyhgmac: 有跟啦04/28 22:04

[閒聊]美國隊長率領日漫搞內戰？　70萬份入場特已回收

[ C_Chat ]34 留言, 推噓總分: +24

作者: pl132 - 發表於 2016/04/27 12:26(9年前)

33^F推randyhgmac: 妖尾左邊智力感覺比較高，智取大概有機會04/28 03:30

34^F→randyhgmac: 不過這不是回鍋好一陣子了04/28 03:30

Re: [閒聊] 魔王勇者石田版已回收

[ C_Chat ]18 留言, 推噓總分: +7

作者: JTOM - 發表於 2016/04/27 09:16(9年前)

18^F→randyhgmac: 石田版中世紀風格幾乎都不見了XD04/28 03:44

Re: [閒聊] 魔王勇者石田版已回收

[ C_Chat ]12 留言, 推噓總分: +5

作者: wolfpig - 發表於 2016/04/27 01:48(9年前)

8^F→randyhgmac: 石田版人設改最多，但是也最強大04/27 05:36

[閒聊] BACK-ON PACK OF THE FUTURE TOUR TAIPEI已回收

[ C_Chat ]3 留言, 推噓總分: +2

作者: a3118 - 發表於 2016/04/26 14:51(9年前)

3^F→randyhgmac: 創鬥三首都讚啊尤其愛一期OP204/27 06:02

[閒聊] XIV 中文名字釋出

[ KOF ]60 留言, 推噓總分: +28

作者: EVOL - 發表於 2016/04/26 09:03(9年前)

26^F→randyhgmac: 整體上覺得相當好了，感覺其實有顧慮到台灣了，04/26 15:01

27^F→randyhgmac: 沿用港漫的都是比較正常的那些04/26 15:01

28^F→randyhgmac: 沿用港漫的都是比較正常的那些04/26 15:01

29^F→randyhgmac: 八神隊兩人就明顯有港台譯名協調感04/26 15:03

30^F→randyhgmac: KING不翻金也是怕跟金老師撞，畢竟SNKP後來都刻意不上04/26 15:05

31^F→randyhgmac: 金老師全名04/26 15:05

32^F→randyhgmac: 叫金肯又太難聽04/26 15:06

33^F→randyhgmac: 怒隊兩男則是名字用台，姓用港漫04/26 15:07

34^F→randyhgmac: 話說那個明天君有種封神感04/26 15:08

36^F→randyhgmac: 古娜雖然有武俠風，但是老實說比直翻庫菈之類的好04/26 15:17

37^F→randyhgmac: 不過那個98手遊居然直接叫冰女(崩潰04/26 15:18

[情報] XIV發表會 & SNK未來展望(日文文字檔

[ KOF ]53 留言, 推噓總分: +15

作者: EVOL - 發表於 2016/04/25 19:49(9年前)

20^F推randyhgmac: 結果又是三部作啊，現在看到這三個字真的會怕耶04/26 07:29

21^F→randyhgmac: 說要搞三部作幾乎都......先看KOF, NEST篇跟ASH篇都04/26 07:33

22^F→randyhgmac: 草收尾04/26 07:33

23^F→randyhgmac: MI斷尾中，EX似乎也是第3部斷尾04/26 07:38

24^F→randyhgmac: 月華跟正義學園感覺也是04/26 07:39

26^F→randyhgmac: 電影三部曲做不完或者第三部收尾爛掉也是很多04/26 07:41

28^F→randyhgmac: 13遊戲品質沒話說，但劇情我想大多數人應該是都覺得因04/26 07:43

29^F→randyhgmac: 為無暇做新角所以大砍戲04/26 07:43

30^F→randyhgmac: 結論沒事真的別一開始就喊三部曲口號XD04/26 07:45

32^F→randyhgmac: STEAM最近真的越來越熱鬧，連戀姬演武都要出04/26 08:24

33^F→randyhgmac: 不過SNK從KOF三作後就沒有STEAM新消息，月華冷飯目前04/26 08:26

34^F→randyhgmac: 也沒有STEAM的份，有點擔心策略是不是又變了04/26 08:26

39^F→randyhgmac: 這年頭基版都PC, 的確是無痛移植沒錯，04/26 15:20

40^F→randyhgmac: 不過FTG就是網戰部分麻煩04/26 15:20

41^F→randyhgmac: 不過老實說，慢一點沒關係，但如果真的想吃海外市場，04/26 15:22

42^F→randyhgmac: 不過老實說，慢一點沒關係，但如果真的想吃海外市場，04/26 15:22

43^F→randyhgmac: 有STEAM版真的強很多04/26 15:22

[情報] SNK Playmore今日正式更名為「SNK」消失

[ KOF ]7 留言, 推噓總分: +5

作者: shiuichi - 發表於 2016/04/25 18:47(9年前)

4^F推randyhgmac: 話說外山公一又回鍋社長了？04/26 08:36

[情報] 乳摸 KOF14 DLC角色

[ KOF ]105 留言, 推噓總分: +34

作者: kimisawa - 發表於 2016/04/25 15:42(9年前)

85^F推randyhgmac: 先說這篇屬實的話也太兇04/26 08:01

86^F→randyhgmac: 拿SF4比喻KOF的模也怪怪的，SF4真的就是模組風格一開04/26 08:07

87^F→randyhgmac: 始搞好就不用愁的代表，真的到現在還是耐看04/26 08:07

88^F→randyhgmac: 另一個例子大概就是模組翻新後的DOA5啊，現在當個成04/26 08:15

89^F→randyhgmac: 衣廠就行XD04/26 08:15

90^F→randyhgmac: DOA5就是柔膚質感，光影等做得好，要不然覺得模組本04/26 08:19

91^F→randyhgmac: 身沒有多細04/26 08:19

92^F→randyhgmac: 14覺得就是很缺那些強化質感的東西，所以一整個素，加04/26 08:21

93^F→randyhgmac: 14覺得就是很缺那些強化質感的東西，所以一整個素，加04/26 08:21

94^F→randyhgmac: 14覺得就是很缺那些強化質感的東西，所以一整個素，加04/26 08:21

95^F→randyhgmac: 14覺得就是很缺那些強化質感的東西，所以一整個素，加04/26 08:21

96^F→randyhgmac: 14覺得就是很缺那些強化質感的東西，所以一整個素，加04/26 08:21

97^F→randyhgmac: Orz app又突槌04/26 08:21

98^F→randyhgmac: 加上一些角臉味道沒抓對04/26 08:30

100^F→randyhgmac: 這名單如果是真的話，15大概就很有得等XD04/26 08:42

[情報] KOF14 新PV

[ KOF ]45 留言, 推噓總分: +28

作者: martinboy10 - 發表於 2016/04/25 14:29(9年前)

40^F→randyhgmac: 傳聞中的惡魔青年真的是炫鬥到不行，04/26 08:33

41^F推randyhgmac: 不過那個簡潔跟不規則方塊選單風感覺在學SFV不太喜歡04/26 08:40

43^F→randyhgmac: 話說SNK還不給ㄕˋ04/26 15:13

44^F→randyhgmac: 還不給市來一個角色配嗎？04/26 15:14

45^F→randyhgmac: 還是因為他近期有BB的角了04/26 15:15

-38