作者查詢 / qqwwweee

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 qqwwweee 在 PTT [ HANGUKMAL ] 看板的留言(推文), 共11則

限定看板：HANGUKMAL

看板排序：

全部AllTogether3283Beauty3079Gossiping1383Capricornus956sex936Boy-Girl709WomenTalk383Wanted272NSwitch214japanavgirls199BLEACH138NARUTO133ONE_PIECE127PSP-PSV123feminine_sex121MH114MenTalk106FAIRYTAIL104Nethood98kenichi89StupidClown87KoreaDrama70CATCH67Browsers64Hunter64Kaohsiung63chatskill48Men54345PingTung41Gradol40TammyChen33kekkai23TW_Entertain23Examination22GuessX322joke22L_TalkandCha21KoreaStar20ask19Physics19kotaro18ComeHere16Penpal16esahc15movie15Zombie15GTO14IU14Test14Old-Games13PCman13friends12China-Drama11EAseries11HANGUKMAL11ArakawaCow10DIABLO10Free_box10Pisces10AudioPlayer8Gamesale7HK-drama7Libra7Teacher7Aries6EZsoft6hardware5HK-movie5tutor5Cancer4Gov_owned4heart4L_LifeInfo4BioHazard3car3Eng-Class3give3ID_Multi3Instant_Mess3J-PopStation3Japandrama3NIHONGO3UniversityTV3AntiVirus2AVEncode2BeautyBody2E-appliance2Hajiwon2Hate2home-sale2humanity2Jacky_Woo2juniorhigh2Office2SENIORHIGH2tax2VideoCard2Virgo2Wanhua2Actuary1ADS1AliceinImawa1Android1Aquarius1Board-Police1C_Question1cat1Childhood1Conan1CTV1DistantLove1dog1Gantz1Health1hikarugo1HsinChuang1Hye-Kyo1JingXingBoys1KangYung1kodomo1Lifeismoney1MP3-player1MRT1NBAGAME1NCCU03_TUR1NCHU-ENVE1021NCU97ME-B1NIU-ECE92b1OIT_main1paranormal1rent-exp1Salary1True-Escape1TTV1TuTsau1Violation1YUYUHAKUSHO1<< 收起看板(137)

首頁

上一頁

1

下一頁

尾頁

[翻譯] 應援信翻譯 (一句)

[ HANGUKMAL ]3 留言, 推噓總分: +1

作者: jyjyo - 發表於 2013/05/25 14:10(11年前)

2^F→qqwwweee:以中文來說，這句話看起來很怪05/26 02:35

Re: [閒聊] 韓劇最常出現的一句話?

[ HANGUKMAL ]14 留言, 推噓總分: +12

作者: pantenor - 發表於 2013/05/22 12:46(11年前)

12^F推qqwwweee:謝謝這麼精闢的解說05/23 01:30

[閒聊] 韓劇最常出現的一句話?

[ HANGUKMAL ]34 留言, 推噓總分: +12

作者: qqwwweee - 發表於 2013/05/21 23:16(11年前)

15^F→qqwwweee:那學韓文就只要學有敬語的不就好了，不會得罪人05/22 00:28

19^F→qqwwweee:依樓上之意，那如果深交了，還講敬語反而不禮貌05/22 00:30

30^F→qqwwweee:大致是這樣吧，不熟(敬語)-->熟(半語)05/22 10:28

Re: [韓文] 請問姊姊的說法?

[ HANGUKMAL ]14 留言, 推噓總分: +7

作者: qqwwweee - 發表於 2013/05/20 23:17(11年前)

2^F→qqwwweee:了解，那如果不叫名子，韓文稱謂裡沒有"弟"or"妹"嗎?05/20 23:26

5^F→qqwwweee:所以哥哥OR姐姐叫弟弟OR妹妹用"同生"即可，謝謝解答05/21 00:05

7^F→qqwwweee:連稱謂也有敬語，那不就同樣的句子要學兩種,有無敬語分別05/21 01:30

10^F→qqwwweee:我不追on檔劇，不過那是之後想看的其中一部05/21 10:50

[韓文] 請問姊姊的說法?

[ HANGUKMAL ]33 留言, 推噓總分: +9

作者: qqwwweee - 發表於 2013/04/27 02:37(11年前)

2^F→qqwwweee:謝謝歐04/27 03:34

[解讀] 就算用了敬語但語氣和態度

[ HANGUKMAL ]18 留言, 推噓總分: +2

作者: poohkoala - 發表於 2008/12/13 03:51(15年前)

18^F→qqwwweee:好特別的文化，所以兩個韓國人可以因為沒講敬語而吵架05/21 00:08

首頁

上一頁

1

下一頁

尾頁