作者查詢 / Qian1208

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 Qian1208 在 PTT [ Fantasy ] 看板的留言(推文), 共39則

限定看板：Fantasy

首頁

尾頁

[心得] 颶光典籍1-王者之路重點複習(神雷)

[ Fantasy ]21 留言, 推噓總分: +14

作者: opp037 - 發表於 2016/10/08 22:03(7年前)

11^F推Qian1208: 雷劍跟榮刃是翻譯問題!?10/10 16:38

[閒聊] 版上大家的年齡主要分布在哪呢？

[ Fantasy ]433 留言, 推噓總分: +340

作者: PamelaHuang - 發表於 2016/08/25 20:47(7年前)

29^F推Qian1208: 1991-1995 迷霧之子入門，你想調查什麼XD08/25 23:21

[請益] 請問關於燦言的一些問題

[ Fantasy ]82 留言, 推噓總分: +25

作者: elvis30901 - 發表於 2016/05/31 14:20(8年前)

50^F推Qian1208: 奇怪難道我漏看，賽斯那把哪邊說是榮刃?? 是說這次的翻06/01 18:15

51^F→Qian1208: 譯品質真的不好..賽斯也沒跟卡拉丁說過捆縛術，但卡拉丁06/01 18:15

52^F→Qian1208: 卻如此跟希兒提到06/01 18:15

54^F推Qian1208: 謝謝，那想請問賽斯告訴卡拉丁捆縛術那段呢06/01 21:45

56^F推Qian1208: 好吧囧，我印象中他是想學習在空中翱翔之前跟希兒提到06/01 22:54

57^F→Qian1208: 的，整個很莫名06/01 22:54

64^F推Qian1208: 只有我在意賽斯說捆縛術那段嗎囧06/02 20:00

68^F推Qian1208: 對，卡拉丁卻說「賽斯說這叫捆縛術」莫名奇妙囧06/03 11:47

72^F推Qian1208: 這翻譯還真是...06/03 17:07

[討論] 颶光裡的引誓

[ Fantasy ]14 留言, 推噓總分: +13

作者: frankshyu - 發表於 2016/04/16 10:48(8年前)

5^F推Qian1208: 燦言阿不明顯嗎04/16 12:55

[討論] 寰宇主系列：三界

[ Fantasy ]13 留言, 推噓總分: +3

作者: muds - 發表於 2016/03/10 17:53(8年前)

9^F→Qian1208: 不好意思原po，但之前中文版第二集發生前，您部落格有一03/14 20:57

10^F→Qian1208: 篇第一集複習的文章，結果我看了以後根本被爆雷，關於賽03/14 20:57

11^F→Qian1208: 斯跟塔拉凡及安的介紹有部分是燦言才有提到的，怎麼能當03/14 20:57

12^F→Qian1208: 作是第一集的複習呢？03/14 20:57

13^F→Qian1208: 發售前* 人在外面買東西，打的太匆忙囧03/14 21:21

Re: [消息] 颶光典籍2：燦軍箴言中文版 (2/3上市)

[ Fantasy ]76 留言, 推噓總分: +55

作者: xr123456 - 發表於 2016/01/28 14:08(8年前)

53^F推Qian1208: 誠品這邊還顯視備貨中，已經第三天了囧02/04 17:43

[心得] 「英雄之心」、「危險女人」翻譯＆編排評

[ Fantasy ]69 留言, 推噓總分: +40

作者: ithil1 - 發表於 2015/11/21 22:16(8年前)

67^F推Qian1208: 想請問收錄山神的部分只是颶光1的間曲嗎?，因為看宣傳說04/24 14:11

68^F→Qian1208: 是從未出版的短篇04/24 14:11

69^F→Qian1208: 不好意思當我沒說，原來是芮心那段，這樣宣傳不就詐欺了04/24 14:13

Fw: [活動] 奇幻基地出版 6月超級大書預購開始

[ Fantasy ]31 留言, 推噓總分: +25

作者: ffvr - 發表於 2015/05/27 10:54(9年前)

26^F推Qian1208: 今天去誠品找熾焰，都找不到05/30 01:19

首頁

尾頁