作者查詢 / Q311

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 Q311 在 PTT [ Eng-Class ] 看板的留言(推文), 共19則

限定看板：Eng-Class

首頁

尾頁

[ Eng-Class ]12 留言, 推噓總分: +5

作者: void - 發表於 2018/12/15 10:47(5年前)

4^F推Q311: 禮貌性回覆，「謝謝你為這個case附上的文件」，意思就是我12/17 18:51

5^F→Q311: 有收到你寄的信也看到附件囉。換成鄉民用語就是「閱」，Line12/17 18:51

6^F→Q311: 用語就是「已讀然後回你一個表情貼圖」12/17 18:51

7^F推Q311: 如果是乾隆回你，附函就會被蓋滿各式印章，大概就是這種意12/17 18:54

8^F→Q311: 思12/17 18:54

9^F推Q311: 我覺得你不是語言問題，而是文化差異問題，西方有固定的社會12/17 18:57

10^F→Q311: 禮貌模式，其實台灣也有，而且很難學，只是我們身在其中沒發12/17 18:57

11^F→Q311: 現12/17 18:57

[ Eng-Class ]28 留言, 推噓總分: +7

作者: bellmoon - 發表於 2018/12/07 10:55(5年前)

21^F推Q311: 聽過韓國人在菲律賓學英文的經驗，都很好。聽說老師和學校12/09 15:24

22^F→Q311: 的口音也很美式，不會有當地口音，然後同學都說真的想去精進12/09 15:24

23^F→Q311: 英文的，所以會認真練習，一起出去玩也都講英文12/09 15:24

[ Eng-Class ]31 留言, 推噓總分: +21

作者: inout38 - 發表於 2017/04/25 13:45(7年前)

18^F推Q311: Mu Ting的發音很好發，直接用就可以了，外國人其實都很認真04/30 10:01

19^F→Q311: 記任何語言的名字，現在也算是一種趨勢吧，越來越多人在國外04/30 10:01

20^F→Q311: 直接用自己的本名。取外國名字的，外國人都覺得怪怪的，你04/30 10:02

21^F→Q311: 們是沒有自己的名字嗎？為什麼要取另一個名字？04/30 10:02

22^F推Q311: 他們都很認真對待名字這件事，取英文名字對我們來說就像小名04/30 10:05

23^F→Q311: 、工作用的代號，但他們無法理解為什麼不認真用「自己的名字04/30 10:05

24^F→Q311: 」這件事的。04/30 10:05

29^F推Q311: 這是我自己的親身體會，非網路消息。05/01 23:36

首頁

尾頁