作者查詢 / plectrum

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 plectrum 在 PTT [ Deutsch ] 看板的留言(推文), 共53則

限定看板：Deutsch

看板排序：

全部Deutsch53guitar6HardwareSale2TOEIC2<< 收起看板(4)

首頁

尾頁

[學習]句尾動詞疑問

[ Deutsch ]4 留言, 推噓總分: 0

作者: DK19 - 發表於 2020/07/15 15:59(5年前)

1^F→plectrum: 沒有原形呀，arbeiten跟著ich變化了，deutschen是形容詞07/15 16:16

2^F→plectrum: 字尾變化，其他題是Modalverb+Infinitiv07/15 16:16

3^F→plectrum: Touristen是名詞07/15 18:45

[請益] 文法問題請益

[ Deutsch ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: KMnO - 發表於 2019/08/14 23:08(6年前)

1^F推plectrum: 1. n-Deklination 2. es gibt + Akk.08/14 23:35

[請益] 這首歌詞部分翻譯

[ Deutsch ]10 留言, 推噓總分: +1

作者: schwach - 發表於 2016/03/01 00:13(9年前)

1^F推plectrum: 1. sie是指deine Welt und meine Geister, 因此是"他們"03/01 09:42

2^F→plectrum: 拋在後03/01 09:42

3^F→plectrum: 2. es wird Nacht=夜晚來臨. Volksgarten是公園的名字03/01 09:44

4^F→plectrum: 可翻人民公園03/01 09:44

5^F→plectrum: 3. 不能與任何人分享, 不能與你, 不能與我的愛, 也不能03/01 09:45

6^F→plectrum: 在這些歌詞裡. Zeile是指一行字,這邊複數代表好幾行歌詞03/01 09:46

7^F→plectrum: 類似to be in search. 我應該保持誠實, 當只剩下一件事03/01 09:47

8^F→plectrum: 還重要, 也就是尋找. 其實你附的英文翻譯還不錯啊03/01 09:48

9^F→plectrum: 最後兩行忘記打4.03/01 09:49

[學習] 德國人徵家教學生

[ Deutsch ]212 留言, 推噓總分: +20

作者: fyh - 發表於 2016/02/16 21:26(10年前)

79^F→plectrum: in Taiwan正確，即便是母語者也有可能犯錯。不過我生活02/20 10:12

80^F→plectrum: 在德語區的幾年也沒聽過auf Taiwan。Google搜尋auf Taiw02/20 10:12

81^F→plectrum: an跟in Taiwan（已設定僅顯示德國的德文網站，所以不包02/20 10:12

82^F→plectrum: 含英文的）：auf Taiwan有大約38100個結果，in Taiwan則02/20 10:12

83^F→plectrum: 是大約521000個。雖然不如台灣的差距來得明顯，但Madaga02/20 10:12

84^F→plectrum: skar也是用in較多。02/20 10:12

Re: [留學] 德國實習許可的國籍被填成China

[ Deutsch ]3 留言, 推噓總分: +3

作者: karic - 發表於 2015/06/12 04:13(10年前)

2^F推plectrum: 推推06/12 11:03

[德文] so etwas

[ Deutsch ]3 留言, 推噓總分: 0

作者: alice910153 - 發表於 2014/11/01 20:46(11年前)

1^F→plectrum: so etwas這樣子的東西. aber sehr但是非常. 非常貴，但11/01 22:59

2^F→plectrum: 是非常非常漂亮.11/01 22:59

Re: [請益] 怎樣的讀寫程度可以寫出拍賣網頁的資訊？

[ Deutsch ]12 留言, 推噓總分: +4

作者: jyenhuang - 發表於 2013/03/28 02:04(12年前)

1^F推plectrum:同意推03/28 04:11

[請益] 請問這是什麼意思？

[ Deutsch ]2 留言, 推噓總分: 0

作者: ts00901790 - 發表於 2013/03/26 15:36(12年前)

1^F→plectrum:有效的意外險和健康保險證明 (可在抵達後補交)03/26 17:07

[德文] 這句話是什麼意思?

[ Deutsch ]15 留言, 推噓總分: +4

作者: Applefisch - 發表於 2013/01/25 19:41(13年前)

7^F→plectrum:"你們大概也買得到德國食品吧,就如我們買得到中式商品"01/25 22:22

[請益] 請問薯條到底怎麼唸

[ Deutsch ]15 留言, 推噓總分: +8

作者: swopbm - 發表於 2012/10/23 12:40(13年前)

4^F推plectrum:Pommes Frites北德念Pomm Fritts沒錯但各地區重音不一樣10/23 18:28

5^F→plectrum:瑞士念Pomm Friet10/23 18:29

首頁

尾頁