作者查詢 / pkl

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 pkl 在 PTT [ FSS ] 看板的留言(推文), 共9則

限定看板：FSS

首頁

尾頁

[ FSS ]33 留言, 推噓總分: +7

作者: KOG - 發表於 2011/03/09 22:51(15年前)

21^F→pkl:消費這句話言重了，本文謹純粹是為了悼念一位陪許多讀者長大03/11 12:14

22^F→pkl:的偉大動畫翻譯者，其相關的資料也特別感謝Yoko的親友來函協助03/11 12:15

23^F→pkl:，筆者感嘆的僅是在今日新世代鋼彈迷成長的當下，伴隨我們成長03/11 12:16

24^F→pkl:的U.C世紀已經變得有些過時了.....。拿富野老賊和永野大神來談03/11 12:17

25^F→pkl:純粹只是Yoko對於這兩部大作，用心最多而已。若有不妥，當考慮03/11 12:19

26^F→pkl:刪節之。附帶一提，銀英傳黑皮版正傳當年的Yoko擔任審譯，主譯03/11 12:23

27^F→pkl:者前後換過蔡美娟，郭淑娟，陳惠莉等，外傳才是Yoko大擔任主譯03/11 12:24

28^F→pkl:當時Yoko大是以Yoko.H的名字標在版權頁後，時間是1991年7月，03/11 12:38

29^F→pkl:那時這套書都還沒拿到版權呢!!03/11 12:38

首頁

尾頁