作者查詢 / petitpyori

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 petitpyori 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共9則

限定看板：NIHONGO

看板排序：

首頁

尾頁

[ NIHONGO ]8 留言, 推噓總分: +2

作者: dears0530 - 發表於 2012/04/21 00:16(12年前)

5^F→petitpyori:"気を使わなくてもいいのに…"118.168.13.66 04/21 08:43

[ NIHONGO ]6 留言, 推噓總分: +6

作者: diabolo710 - 發表於 2011/06/30 00:30(13年前)

4^F推petitpyori:可翻成"你還真敢耶~"06/30 15:57

[ NIHONGO ]1 留言, 推噓總分: +1

作者: ptts - 發表於 2010/08/16 23:35(13年前)

1^F推petitpyori:"如果你珍惜這次邂逅，將會帶來極大的幸福~"極好運之意08/17 00:04

[ NIHONGO ]7 留言, 推噓總分: +1

作者: joeyjoey - 發表於 2010/05/22 22:24(14年前)

6^F→petitpyori:第一句可翻為「你們倆個難道沒有個對象，是你想穿浴衣05/23 00:30

7^F→petitpyori:給他看的嗎?」05/23 00:30

[ NIHONGO ]5 留言, 推噓總分: +3

作者: hotblizzard - 發表於 2010/04/04 18:29(14年前)

5^F推petitpyori:推M大修的。但最後用誠にありがとうございます較好04/05 14:08

[ NIHONGO ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: AkiraSfc - 發表於 2010/03/27 10:40(14年前)

2^F→petitpyori:意思是說「棉被我都幫你鋪好了，趕快去洗澡吧!」03/28 00:31

[ NIHONGO ]19 留言, 推噓總分: +12

作者: yaankei - 發表於 2010/02/28 20:29(14年前)

3^F→petitpyori:日本語を勉強することで日本文化をもっと理解できると02/28 20:40

4^F→petitpyori:思います。02/28 20:40

首頁

尾頁