作者查詢 / peter16

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 peter16 在 PTT [ Jeremy_Lin ] 看板的留言(推文), 共4904則
限定看板:Jeremy_Lin
[外絮] Finally, Linsanity comes home
[ Jeremy_Lin ]33 留言, 推噓總分: +22
作者: akthebest - 發表於 2013/02/12 22:43(12年前)
8Fpeter16:感謝的時候打爆老東家是常識吧?? ( ′-`)y-~02/12 23:12
23Fpeter16:i大,你的意思應該是對的,那句我會翻成:要不是林來瘋02/13 02:06
24Fpeter16:的出現,他差點就要被第三支球隊裁掉了02/13 02:07
[外絮] Game Recaps: Rockets VS Kings
[ Jeremy_Lin ]33 留言, 推噓總分: +19
作者: olivelee - 發表於 2013/02/11 17:09(13年前)
1Fpeter16:通常輸球訪談都會比較短!感謝翻譯:D02/11 17:14
2Fpeter16:O大辛苦了02/11 17:15
9Fpeter16:我可以放心退休了!有o大真好:)02/11 17:23
13Fpeter16:我也這樣想過耶o大XD但後來發現很多陸文翻的很扯,所以...02/11 17:29
14Fpeter16:為了怕隊友跟教練說的話被誤解,索性全翻了02/11 17:30
30Fpeter16:我也覺得O大的翻譯不錯 我有空也會繼續幫大家翻譯的02/12 00:40
31Fpeter16:一方面我也是想知道最原始的內容 XDDD 免得被媒體呼嚨02/12 00:41
[外絮] Game Recaps: Rockets VS Blazers
[ Jeremy_Lin ]36 留言, 推噓總分: +28
作者: olivelee - 發表於 2013/02/09 22:52(13年前)
7Fpeter16:感謝翻譯!新的一年LIN蛇麼都不怕02/09 23:34
9Fpeter16:O大,那段好像是說,如果你希望我們現在的陣容可以做到7002/09 23:53
11Fpeter16:年代的防守球風,那不太可能,因為那不是我們球隊的樣子02/09 23:54
12Fpeter16:我理解到的是這樣:)02/09 23:54
27Fpeter16:哈!我想他只是想表達,這個球隊本來就不是防守見長?02/10 09:27
Fw: [BOX ] Blazers 102:118 Rockets 技術統計
[ Jeremy_Lin ]154 留言, 推噓總分: +78
作者: ken6136 - 發表於 2013/02/09 11:17(13年前)
125Fpeter16:報告,這幾天沒有電腦,賽後訪談休刊一週!祝大家新年快樂02/09 12:23
128Fpeter16:只是因為回老家沒有帶電腦XD02/09 12:28
129Fpeter16:今天林有休息到,數據也不錯,我滿足了!02/09 12:32
[公告] pttnowash 改判水桶三日
[ Jeremy_Lin ]73 留言, 推噓總分: +26
作者: Bignana - 發表於 2013/02/08 09:04(13年前)
46Fpeter16:以後簡單一點打縮寫就沒事了 快速又不會起爭議02/08 13:42
51Fpeter16:老實說 愛用音譯沒問題 但就要用大多數人能接受的02/08 13:46
53Fpeter16:公共環境下本來就不可能盡如己意 如果因此被檢舉02/08 13:46
55Fpeter16:你也只能認了不是? 還是不要幫自己製造太多麻煩好了 XD02/08 13:47
59Fpeter16:哈 別客氣 都要過年了 和氣生財好一點 XD02/08 13:49
61Fpeter16:樓上怎麼了 XDDDDDDD02/08 13:51
63Fpeter16:看來樓上也是 湖人輸 大晴天 的支持者? (誤02/08 13:54
[外絮] 林書豪將參加後衛技巧大賽
[ Jeremy_Lin ]66 留言, 推噓總分: +41
作者: forttryon - 發表於 2013/02/08 08:25(13年前)
39Fpeter16:我也覺得搞不好他躍躍欲試 能在明星賽出場很光榮的02/08 13:50
[外絮] 火箭VS熱火 賽後訪談
[ Jeremy_Lin ]46 留言, 推噓總分: +29
作者: peter16 - 發表於 2013/02/07 14:24(13年前)
4Fpeter16:我都想直接先放揪咪的.....02/07 14:28
5Fpeter16:林根本幫冰箱回答了他的第一個問題 XDDD02/07 14:29
7Fpeter16:籃板球太慘了02/07 14:31
10Fpeter16:不知道到底是不太會卡位 還是沒有卡位的意識 = =02/07 14:34
29Fpeter16:我很好奇"翻譯姬"是一種新的職業嗎? XDDDD02/07 17:17
Re: [Live] 火箭 @ 熱火
[ Jeremy_Lin ]111 留言, 推噓總分: +56
作者: alxagdu - 發表於 2013/02/07 12:09(13年前)
41Fpeter16:不過說真的 LIN在我眼中能是大於上述名單的這些控衛的02/07 13:10
42Fpeter16:上面名單我覺得只有蝶龍"目前"比LIN強02/07 13:10
44Fpeter16:不要老跟我提NASH 他今年在湖人轉型成射手了02/07 13:11
46Fpeter16:身為林迷 我可不想看他跟這些後衛比較 XDDDD02/07 13:12
47Fpeter16:NASH的話 要以他在小牛太陽的巔峰時期當目標02/07 13:13
50Fpeter16:林本來就在NBA能生存 不然火箭幹嘛跟他簽大約 XDDD02/07 13:13
54Fpeter16:幹嘛跟酸酸計較這麼多 林他是一個有很大可能性的明日之星02/07 13:16
57Fpeter16:拿這些人跟他比 我認為是低估林了 XDDDDD02/07 13:19
58Fpeter16:就像以前我看到有人拿ALSTON比AI一樣 XDDDDD02/07 13:19
60Fpeter16:要是林長成今年的加拿大林書豪 我要擔心了 XDDD02/07 13:20
63Fpeter16:越級打怪的事我就不期待了 我期待的是以後人家討論到02/07 13:21
64Fpeter16:當今NBA十大控衛 LIN會被想到 XDDD02/07 13:22
65Fpeter16:這名單裡面只有三個人有機會 蝶龍 新人王 山貓救世主02/07 13:22
66Fpeter16:但我覺得還有得觀察 XDD02/07 13:22
69Fpeter16:搞不好酸酸比我們都愛林 超高標準對待他的02/07 13:34
Fw: [BOX ] Rockets 108:114 Heat 技術統計
[ Jeremy_Lin ]171 留言, 推噓總分: +73
作者: momomiruku18 - 發表於 2013/02/07 11:12(13年前)
34Fpeter16:因為派特森又打出來了 GS就又被遺忘了02/07 11:22
38Fpeter16:林今天真的是被有效的防死了....02/07 11:23
51Fpeter16:不是不打禁區 是壓迫後衛的結果 球送不進去02/07 11:28
55Fpeter16:對阿拓鬍子會碰上法國皮朋 林會對上新人王候選02/07 11:30
66Fpeter16:是林的話我會不想去總版看BOX XDDDDD02/07 11:35
72Fpeter16:冰箱的調度要是被你猜透了 他就要走路了 XDDD02/07 11:37
82Fpeter16:冰箱就是憑印象調度阿 好像比較準就讓他上了02/07 11:39
99Fpeter16:湖人內線全傷了 我看還不用太擔心02/07 11:46
106Fpeter16:別忘了阿拓還有內線魔咒02/07 11:48
125Fpeter16:其實要是林最後一球不投 就還有3成33 XDDD02/07 13:24
128Fpeter16:要是能多送幾次助攻就好了 對熱火後衛得分不強求02/07 13:28
130Fpeter16:還是能製造隊友機會就是能力的展現了02/07 13:28
131Fpeter16: 板凳上02/07 13:29
138Fpeter16:沒有記錄下來的數據對他來說比較可惜02/07 13:31
140Fpeter16:我還是希望他至少帳面上助攻失誤比要大於202/07 13:32
143Fpeter16:那我可能對他要求比較多 個人想法不同吧02/07 13:32
148Fpeter16:弄一個有威脅性的前場 看看熱火還敢不敢一直包 XDD02/07 13:37
152Fpeter16:這我早上就說過了 但今天只要禁區有一個更有威脅性的02/07 13:39
153Fpeter16:會上來策應林 熱火就沒那麼好包了02/07 13:39
154Fpeter16:熱火的後場防守靠扎實的擋切 是可以破的02/07 13:41
Fw: [Live] 火箭 @ 熱火
[ Jeremy_Lin ]1133 留言, 推噓總分: +494
作者: gtyuio - 發表於 2013/02/07 08:38(13年前)
446Fpeter16:熱火的後場防守本來就蠻猛的...熱火只是禁區弱一點02/07 09:49
452Fpeter16:以LIN目前的能力 要突破熱火還要再加把勁 至少運球要更好02/07 09:49
472Fpeter16:LIN當然要進步沒錯 連LBJ都還在進步 這有什麼問題嗎? XD02/07 09:51
477Fpeter16:要破包夾就要靠很強的運球 運球是可以練的 不用擔心02/07 09:52
486Fpeter16:....是因為熱火的防守策略本來就是封鎖後衛02/07 09:52
492Fpeter16:在他們把球搞到禁區前先擋下來02/07 09:53
503Fpeter16:管你是很強尊敬你還是很會掉球 他們就是要鎖死後衛02/07 09:54
512Fpeter16:因為熱火很清楚球被導到禁區 他們沒有優勢02/07 09:55
518Fpeter16:所以原則上熱火的戰術就是如此 不用太針對這一點吵架 XD02/07 09:56
539Fpeter16:老實說好了 要是今天攻勢發動機不是在後衛02/07 09:59
541Fpeter16:熱火才懶得理你.....02/07 10:00
543Fpeter16:但LIN也該要想想 是不是自己太會掉球 才讓人家一直包02/07 10:00
545Fpeter16:不過LIN還那麼年輕 運球這種東西是可以練出來滴02/07 10:01
548Fpeter16:一瓜都可以各表了 看比賽不能各自解讀喔???02/07 10:01
554Fpeter16:而且來林版說版友自我安慰 不太像是來討論的啦02/07 10:02
561Fpeter16:這是成長必經之路 繼續上就算慘也會看到自己的缺點02/07 10:04
569Fpeter16:熱火最喜歡對到火箭這種靠外線的球隊了 XDD02/07 10:06
578Fpeter16:熱火今天命中率太猛了 將近6成02/07 10:07
646Fpeter16:有人竟然睡著 那只好罰他今天負責賽後訪談02/07 10:17
671Fpeter16:鳥人已經有球迷不認識了???????02/07 10:21
679Fpeter16:冰箱有說了 JA會一直上到屌飛龍回來再說02/07 10:23
685Fpeter16:NYK輸給巫師耶 @@02/07 10:24
706Fpeter16:巫師非常謎的一支球隊 專殺高種子02/07 10:26
722Fpeter16:雷霆被巫師Beal絕殺02/07 10:28
729Fpeter16:R大非常希望穩住吧 XDDDDD02/07 10:29
739Fpeter16:第三節尾盤拉的漂亮 目前輸六分 86:9202/07 10:30
763Fpeter16:摸到毛就飛出去了吧這個02/07 10:34
775Fpeter16:又是10分 雷阿倫02/07 10:36
798Fpeter16:熱火回防有夠快的02/07 10:40
813Fpeter16:熱火復古球衣蠻好看的02/07 10:44
834Fpeter16:真的 LBJ犯規救了他 XDDDD02/07 10:47
933Fpeter16:火箭砍三分的機率非常大02/07 10:59
949Fpeter16:GG02/07 11:00
957Fpeter16:遇到那麼會做進攻犯規的哈斯蘭02/07 11:01
986Fpeter16:不看慢動作 可能抓不到打手02/07 11:04
1006Fpeter16:那球給鬍子完全沒問題 但在兩個人面前硬拔 問題就大了02/07 11:06
1016Fpeter16:只能說熱火包夾來得太快 偏偏火箭又沒有別招02/07 11:07
1033Fpeter16:LIN打不好還是該檢討....02/07 11:10
1042Fpeter16:但問題是這場他也算是盡力了...熱火的後場防守很威的02/07 11:11
1046Fpeter16:對壓 這是他必須成長的地方 沒啥好不能檢討的02/07 11:11
1054Fpeter16:但是今天我覺得火箭有咬住熱火 算很不錯了02/07 11:12
1067Fpeter16:LIN要跟自己比 拿其他被熱火守爆的後衛比沒有用02/07 11:14
1071Fpeter16:這一場就是看得出大家對LIN的期待 沒什麼好火的02/07 11:15
1074Fpeter16:他本來就有進步啊 這就是林 不管打得好打不好02/07 11:15
1076Fpeter16:我們都會支持他 因為我們知道他會進化02/07 11:16
1082Fpeter16:我本來就不期待火箭的戰術 我就是期待他的進化而已02/07 11:16
1084Fpeter16:LIN的對手是所有29隊 不是只有熱火02/07 11:17
1091Fpeter16:已經進步了很多了 我只是覺得打不好的地方沒有不能檢討02/07 11:18
1094Fpeter16:正因為LIN也會檢討自己去進步 他才值得球迷支持阿 不是02/07 11:19
1099Fpeter16:林去年夏天練外線 今年夏天應該會練左手02/07 11:19
1102Fpeter16:第四節籃板根本被完爆 靠哈登一個人把分數咬回來02/07 11:20
1108Fpeter16:LIN是好控衛 而且有潛力長成當家控衛02/07 11:27
1109Fpeter16:那下次先打爆自稱聯盟前五控的查莫斯吧 XDDDDD02/07 11:28
1112Fpeter16:所以我說他是自稱嘛 事實上是東南區前五控 XDDD02/07 11:33
1114Fpeter16:(只有五隊)02/07 11:33
1116Fpeter16:熱火的變形陣容也是很猛的 不愧是濕婆02/07 11:34
1121Fpeter16:林要是運球再把左手練起來 就有多一點機會破包夾了02/07 11:36
1122Fpeter16:不要理會那些人啦 哈哈 愛之深責之切?02/07 11:36
1128Fpeter16:以後拜託刷一個15分7助攻 (合十02/07 11:38
1133Fpeter16:現在NBA還是以明星賽分上下半季嗎? 早就打超過41場咧?02/07 11:45