作者查詢 / peper

總覽項目： 發文 | 留言 | 暱稱
作者 peper 在 PTT [ Ayu ] 看板的留言(推文), 共3則
限定看板：Ayu
看板排序：
全部Arashi412BB-Love32Mind19KAT-TUN16HRM15N-E-W-S14Gung12J-PopStation12Romances10Hey_Say_JUMP9Taoyuan8KinKi-Kids7Ariel_Lin5CVS5Japandrama5Childhood4fastfood4iamjoe6194Japan_Travel4KANJANI84SMAP4SUPER_EIGHT4Ayu3cookclub3JohnnysJr3NTUBSE-B-933StupidClown3TaiwanDrama3V63Depstore2FarRadio2GetMarry2hikarugo2LivingGoods2NTU-TYSH2Wen-Shan2Canned1Chat82gether1CMCKguitar131CMU_Guitar421FCU-PF20061FJU-ACC94b1FJU_JCS81HK-drama1LArc-en-Ciel1Nanako1NARUTO1NCHU-AGR041NDMC-D621NTUmed911RomanceGame1SailorMoon1SC-91-3011Supermission1THUIM-5th1yoga1<< 收起看板(56)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
[轉錄][閒聊] 深夜的翻譯小知識
[ Ayu ]23 留言, 推噓總分: +14
作者: kuei1990 - 發表於 2008/12/05 00:38(17年前)
27F→peper:推翻譯 即使熟知兩國文化背景用語 也不一定能像版友們翻譯的11/30 12:34
28F→peper:這麼貼近本人 因為版友們還很熟悉"嵐"的風格 才能這麼棒呀11/30 12:35
29F→peper:再次感謝m(_ _)m11/30 12:36
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁