作者查詢 / penance

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 penance 在 PTT [ Gossiping ] 看板的留言(推文), 共14則

限定看板：Gossiping

首頁

尾頁

[ Gossiping ]74 留言, 推噓總分: +29

作者: muscatsss - 發表於 2017/06/22 17:29(6年前)

2^F→penance: 後來肉真的太多06/22 17:29

[ Gossiping ]4 留言, 推噓總分: +1

作者: PrinceBamboo - 發表於 2016/11/12 23:44(7年前)

25^F→penance: 和久石讓無關吧供三小11/12 22:52

28^F→penance: 他應該是說他沒打算走同方向所以他找搖滾樂團有這樣11/12 22:53

29^F→penance: 的味道在11/12 22:53

34^F推penance: 我是在講這篇翻譯有誤表現方向就不同啊11/12 22:55

40^F推penance: 所以走不同的路就和久石讓因果無關阿11/12 22:59

50^F→penance: 沒久石讓退幾萬步也不是找RAD 風格上就完全不同新海要11/12 23:03

51^F→penance: 做的就是不同的音樂阿11/12 23:03

58^F→penance: 天門在那邊你要搞古典再請他出來也可以11/12 23:04

66^F推penance: 今天我選RADWIMPS 因為想呈現的類型就是不同11/12 23:08

69^F→penance: 根本不是有沒有久石讓的問題翻譯太主觀了11/12 23:08

76^F推penance: 有的人不喜歡這次RAD這種搖滾感我覺得那就是新海這次的11/12 23:13

77^F→penance: 搭配他吃不下輪不到什麼因為沒久石讓這種錯譯言論11/12 23:13

82^F→penance: 明明就是翻錯開始奇怪的揣測乾脆發篇廢文11/12 23:14

首頁

尾頁