作者查詢 / ningko

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 ningko 在 PTT [ Translation ] 看板的留言(推文), 共6則
限定看板:Translation
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
[英中] 一段英文
[ Translation ]16 留言, 推噓總分: +3
作者: ningko - 發表於 2011/11/07 16:34(14年前)
10Fningko:謝謝大家!樓上的還讓我想到"臨時抱佛腳"的意思~讚~11/07 17:23
[英中] 兩段翻譯
[ Translation ]17 留言, 推噓總分: +2
作者: ningko - 發表於 2011/10/23 10:10(14年前)
4Fningko:已經查過了,但還是不太清楚10/23 16:36
15Fningko:感謝!原來"old"有這層意思~~另外費里尼的部分也謝謝指點!!10/23 17:52
17Fningko:之前用費里尼&矮人去找,還是不明就裡...謝謝樓上!10/23 20:45
[英中] 一段翻譯
[ Translation ]31 留言, 推噓總分: +16
作者: ningko - 發表於 2011/10/17 11:11(14年前)
6Fningko:感謝各位和板主!10/17 20:16
30Fningko:這段出自一本小說,所以可能行文上比較口語化10/19 16:42
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁