作者查詢 / netstat

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 netstat 在 PTT [ Eng-Class ] 看板的留言(推文), 共8則

限定看板：Eng-Class

首頁

尾頁

[ Eng-Class ]5 留言, 推噓總分: +1

作者: decorum - 發表於 2015/02/27 23:46(10年前)

15^F→netstat: 洪蘭轉包翻譯又不好好校，對書籍翻譯對科普無愛，又蹧蹋02/27 21:55

16^F→netstat: 台灣書籍市場使原出版社損牌子其它出版社受連帶消費額降02/27 21:55

17^F→netstat: 低影響。讀者也因踩這種雷反對翻譯書失望，更因獨家授權02/27 21:55

18^F→netstat: 機制無法吃到其它版本。洪蘭完全是毒瘤。幹。02/27 21:55

21^F→netstat: 出版社編輯還可能因為是面對翻譯巨巨而無審書籍翻譯權。02/27 21:57

25^F→netstat: 哦哦哦，太棒了有手稿圖嗎？這樣以後就可以改說她超有熱02/27 22:03

26^F→netstat: 忱但翻譯能力上並不精進了，也可以徹回轉包這言論。若有02/27 22:03

27^F→netstat: 圖我對轉包這說法致歉。02/27 22:03

首頁

尾頁