作者查詢 / nekocean

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 nekocean 在 PTT [ KERORO ] 看板的留言(推文), 共5則

限定看板：KERORO

首頁

尾頁

[ KERORO ]49 留言, 推噓總分: +18

作者: comsboy - 發表於 2006/11/30 02:33(17年前)

13^F推nekocean:不是潑大家冷水...不過真的是翻得零零落落的11/30 10:08

14^F→nekocean:字幕跟對白搭不上的地方太多了(例:"很浪費"變成"沒問題")11/30 10:17

28^F→nekocean:倒不是數落只是有點急就章的翻出來而失去該集內容的原意11/30 14:33

29^F→nekocean:好笑的地方也都有點失真了覺得很可惜就是了11/30 14:35

[ KERORO ]126 留言, 推噓總分: +38

作者: ALIEN50 - 發表於 2006/11/28 18:55(17年前)

90^F推nekocean:昨天下完某字幕組的135...翻得亂七八槽= =11/29 19:49

首頁

尾頁