作者查詢 / mpierre

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 mpierre 的總覽 (PTT發文,留言,暱稱)

發文數量: 22

收到的『推』: 89 (69.0%)

收到的『→』: 40 (31.0%)

收到的『噓』: 0 (0.0%)

留言數量: 82

送出的『推』: 22 (26.8%)

送出的『→』: 60 (73.2%)

送出的『噓』: 0 (0.0%)

使用過的暱稱: 1

mpierre 在 PTT 最新的發文, 共 22 篇

巴黎南大

[ France ]3 留言, 推噓總分: +2

作者: mpierre - 發表於 2017/05/08 21:13(8年前)

新出版學法文語法的APP

[ Francais ]0 留言, 推噓總分: 0

作者: mpierre - 發表於 2016/10/11 16:44(9年前)

[補教] （在臺南）交換

[ Francais ]3 留言, 推噓總分: +2

作者: mpierre - 發表於 2016/09/22 01:20(9年前)

Re: [問題] Prince En Avignon 歌詞意義試翻

[ Francais ]0 留言, 推噓總分: 0

作者: mpierre - 發表於 2016/03/17 22:56(9年前)

法語臺語語言交換（臺南）

[ Francais ]15 留言, 推噓總分: +11

作者: mpierre - 發表於 2015/05/15 13:13(10年前)

mpierre 在 PTT 最新的留言, 共 82 則

巴黎南大

[ France ]3 留言, 推噓總分: +2

作者: mpierre - 發表於 2017/05/08 21:13(8年前)

3^F→mpierre: 沒錯，Paris1105/16 08:01

[問題] Prince En Avignon 歌詞意義試翻

[ Francais ]8 留言, 推噓總分: +2

作者: hikari01 - 發表於 2016/03/17 17:46(9年前)

1^F推mpierre: Il etait的il毋是伊,像il etait une fois (there was a )03/17 22:29

2^F→mpierre: (except for the last one at the end)03/17 22:30

3^F→mpierre: 毋是province,是Provence03/17 22:31

4^F→mpierre: happiness was more "simple" than "tiny" I guess03/17 22:31

5^F推mpierre: les campagnes des grands rois d'Espagne ->03/17 22:36

6^F→mpierre: 的戰役03/17 22:37

7^F→mpierre: (西班牙偉大國王的戰役)03/17 22:38

8^F→mpierre: not"no matter how..." just "how much I dreamt..."03/17 22:45

法語臺語語言交換（臺南）

[ Francais ]15 留言, 推噓總分: +11

作者: mpierre - 發表於 2015/05/15 13:13(10年前)

3^F→mpierre: 可以吧05/15 19:05

8^F→mpierre: 只是我完全沒有教法語的經驗05/17 16:37

14^F→mpierre: 收到了05/23 17:08

[請教] 臺南臺語家教或交換（法文）

[ TW-language ]14 留言, 推噓總分: +9

作者: mpierre - 發表於 2015/05/15 12:45(10年前)

8^F→mpierre: 興趣啦打錯了XD05/15 23:30

9^F→mpierre: 被發現了，輸入法作者還是不會講太丟臉了！！！05/15 23:31

Fw: 語言交換　法語／台語

[ TW-language ]0 留言, 推噓總分: 0

作者: Tiunn - 發表於 2014/03/14 00:44(11年前)

4^F→mpierre:phainn-se 我打錯了，少了一個[不]。我不介意！03/13 20:43

mpierre 在 PTT 的暱稱紀錄, 共 1 個

暱稱：pik

文章數量：22