作者查詢 / mobetaq99530

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 mobetaq99530 在 PTT [ PlayStation ] 看板的留言(推文), 共427則

限定看板：PlayStation

看板排序：

首頁

尾頁

Fw: [情報] GBO2即將更新：水泳部&S-RANK

[ PlayStation ]68 留言, 推噓總分: +29

作者: uei1201 - 發表於 2020/08/25 19:37(3年前)

20^F推mobetaq99530: 下午排宇宙650排了整整2個小時只打到兩場，排隊失08/25 21:20

21^F→mobetaq99530: 敗跳了不下30次，系統想搞人的惡意未免太明顯08/25 21:20

Re: [情報] GBO2更新：疾風迪亞斯，新支援機

[ PlayStation ]46 留言, 推噓總分: +16

作者: yazeroplus - 發表於 2020/07/11 20:30(3年前)

45^F推mobetaq99530: 也是泛用檢定機，泛用護衛有做好讓他帶全隊一起升07/12 16:07

46^F→mobetaq99530: 天，泛用爛就大家一起下去07/12 16:07

[情報] GBO2更新：疾風迪亞斯，新支援機

[ PlayStation ]103 留言, 推噓總分: +18

作者: uei1201 - 發表於 2020/07/09 14:14(3年前)

20^F推mobetaq99530: LV3多50cost重生時間又比較久，數值爛到出2都比較07/09 17:21

21^F→mobetaq99530: 划算07/09 17:21

[情報] GBO2更新：後浪 MKIII

[ PlayStation ]255 留言, 推噓總分: +32

作者: uei1201 - 發表於 2020/05/21 13:42(4年前)

142^F推mobetaq99530: 這台是目前550以上最不想看到隊友開的機體，除了賣05/21 19:41

143^F→mobetaq99530: 隊友蹭傷害以外就沒什麼貢獻05/21 19:41

208^F推mobetaq99530: 會不會扭打成一團要看地圖，墜落、北極、廢墟都有05/21 20:59

209^F→mobetaq99530: 機會兩邊混在一起大亂鬥05/21 20:59

Re: [心得] 聊一聊FF7Remake的戰鬥系統吧

[ PlayStation ]39 留言, 推噓總分: +7

作者: Lex4193 - 發表於 2020/04/17 10:11(4年前)

21^F推mobetaq99530: 本作其實是帶有ACT成分的回合制RPG，而不是有回合04/17 13:22

22^F→mobetaq99530: 指令成分的ACT，在製作幕後的影片裡也提到FF系列的04/17 13:22

23^F→mobetaq99530: 核心還是數值與資源的管理，如果一開始就以傳統RPG04/17 13:22

24^F→mobetaq99530: 的邏輯去做資源分配、策略規劃、每個人的回合到了就04/17 13:22

25^F→mobetaq99530: 行動，就不會有這ACT怎麼做什麼都不對的感覺04/17 13:22

[閒聊] FF7re 中英文翻譯差異(英配中翻) 有雷

[ PlayStation ]254 留言, 推噓總分: +44

作者: yangtsur - 發表於 2020/04/11 11:37(4年前)

108^F推mobetaq99530: FF14的英文文本在幕後製作的影片有提到過，已經不04/11 14:06

109^F→mobetaq99530: 太能說是從日文翻譯，而是重新寫過的文本了，所以在04/11 14:06

110^F→mobetaq99530: 角色塑造上日、英文版有不小的落差，隨著版本的累積04/11 14:06

111^F→mobetaq99530: 也讓某些NPC在不同語言像是不同人一樣04/11 14:06

Re: [閒聊] DMC5的翻譯

[ PlayStation ]38 留言, 推噓總分: +11

作者: mobetaq99530 - 發表於 2019/03/11 01:26(5年前)

7^F→mobetaq99530: 譯名的版權不是譯者需要顧慮的東西，通常是上面的人03/11 02:06

8^F→mobetaq99530: 去頭痛，這也是為什麼需要潤搞校稿的人03/11 02:06

9^F→mobetaq99530: 公司下達某些東西翻或不翻的決策背後不是我們這些03/11 02:07

10^F→mobetaq99530: 譯者能猜到的XD(除非公司有講明原因03/11 02:07

21^F→mobetaq99530: GTA5的在地化真的太神了，那個也是投入很多專業人力03/11 11:13

22^F→mobetaq99530: 花很多時間一點一滴弄出來的03/11 11:13

23^F→mobetaq99530: 有關「在地化」程度的拿捏其實要看團隊和公司政策，03/11 11:15

24^F→mobetaq99530: 過頭有些玩家會覺得很奇怪，不足又會讓玩家覺得太03/11 11:15

25^F→mobetaq99530: 生硬，如何洽到好處甚至讓人會心一笑真的難03/11 11:15

[閒聊] 向主機的射擊新手簡介輔助瞄準

[ PlayStation ]52 留言, 推噓總分: +21

作者: jerryklu - 發表於 2018/05/08 00:08(6年前)

22^F推mobetaq99530: 其實每一款遊戲在輔助瞄準的程度上有差異，調整得好05/08 02:57

23^F→mobetaq99530: 或不好會嚴重影響玩家的遊戲體驗05/08 02:57

24^F→mobetaq99530: 例如天命2的輔助瞄準就有點太超過，玩起來會覺得準05/08 02:59

25^F→mobetaq99530: 心很黏，不好隨心所欲調整視角，最後還是完全關閉才05/08 02:59

26^F→mobetaq99530: 比較能用搖桿玩05/08 02:59

[情報] 鋼彈戰鬥行動2 BETA報名今天截止喔

[ PlayStation ]25 留言, 推噓總分: +14

作者: pilimovies - 發表於 2018/04/17 13:19(6年前)

19^F推mobetaq99530: 一代初期玩的唯一印象只有這是一個斷腿遊戲04/17 20:21

20^F→mobetaq99530: 腿斷了就是任人宰割04/17 20:22

Re: [問卷]作答研究問卷，抽獎《刺客教條：起源》一套

[ PlayStation ]388 留言, 推噓總分: +372

作者: andy763092 - 發表於 2017/08/19 00:09(6年前)

337^F推mobetaq99530: Done08/19 15:04

首頁

尾頁