作者查詢 / miuu

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 miuu 在 PTT [ translator ] 看板的留言(推文), 共47則

限定看板：translator

看板排序：

全部MapleStory1163MakeUp275JP_Custom229BeautySalon126iOS110CultureShock90TWproducts77yoga76e-shopping61swim53translator47FayeWong39mobile-game37Gossiping36Violin36BuyTogether35Lifeismoney35SHORTY35Fahrenheit30Android27ChangHua27China-Drama27Instant_Mess27KangYung27JapanStudy26MAC26Contacts25ComeHere23share22HsinTien21transgender21AprilSky20CVS18jazz18museum16NailSalon16optical16regimen16cookclub14Question14SHENA-RINGO14XiangSheng14gallantry13NIHONGO13underwear13Volunteer12HarukiMuraka11Language11mknoheya11Aromatherapy10GIS10hypermall10prose10Tsao10WongKarWai10DailyArticle9feminine_sex9Italiano9Mudran9WomenTalk9KTV8Lefty8ChungLi7hairdo7MavisFan7PeopleSeries7SpaceArt7C_Question6minoru6Monkeys6Multi-lingua6Oversea_Job6Peanuts6PINGU6TaiwanDrama6ZFans6AngelPray5Architecture5baking5ChineseMed5documentary5Geography5Japanese-B945JPliterature5MobileComm5NCCU00_JAPAN5NCCU01_JAPAN5pighead5pts5StupidClown5Wine5Actuary4CMWang4DiscoveryNGC4Eda_Pitcher4facelift4GRE4NCCU_JAPAN_G4Publish4skating4VoIP4ck50th3233creditcard3Datong3Google3HCKuo3NCCU01_MAD3Sandee3score3Shu-Lin3ShuangHe3SMAP3SongShan3Stephen3YMU_bioMed963Z-w3AppleDaily2Asian-MLB2Calendar2China2ckshga80th2CPU_FS7412Cross_Life2Daan2Design2EatToDie2eslite2gift2give2HandMade2ISUEE93A2KS91-3022License2Liu2Metal_kids2NCCU02_PHILO2NCCU06_JAPAN2NTCU2NTUE-EPC-982NTUT_EE490A2oeo_492PCSH91_3052Philharmonic2Pisces2poetry2Tea2THUID_Grad2TuCheng2Uri_Nari2Windows2A-MEI1AaronKwok1Anchors1AndyLau1ask1BOTANY_901cat1CCF1CCJH-89g-3141CCJH12th3111ChaCha231Chat82gether1ck55th3051ck55th3261ck57th3041ck57th3281cksh80th3231CYCUEL95A1Depstore1Deutsch1DirectSales1Doctor-Info1DragonBall1Elephants1F_Naohito1fastfood1FCU_MOT1FigureSkate1FJ_Astroclub1FJU-comedy1FJU_AD-011FJUTC_934601Food1foreigner1Fortune1Francais1Golden-Award1Golf1GTA1Guardians1HSNU_10141HSNU_9611Hye-Kyo1Instrument1Interior1japanavgirls1JH30th3061JinYong1joke1KIDs1Korea1KS94-3121KS94-3171Leo1liuyifei1MacShop1Mariners1maruko1MenTalk1movie1MuseumStudy1NCCU01_Korea1NCCU03_FM1NCCU06_EA1NCCUSA1NCHU-AGR001NCHU-AGR031NCHU-AGR041NCTU_INT_NDL1NDHU-phy971NDMC-D621NDMC-F81NDMC-M101-f1NDMC-M1031NIUECE911NTHU-MSE091NTNU_Art_R931NTPU-ACC901NTPU-COECO911NTUAC941NTUBW1NTUE_Nse961NTUEOE_R4021NTUFS-921NTUMystery1NTUST-DT92-11Oh-Jesus1outdoorgear1PapaGogo1PCman1PHS1placebo1psychedelico1Sandy1scu_transfer1sex1shoes1SM05th3xx1SOS1SouthPark1STU1studyteacher1Swccyer1SwimWear1TA_AN1Taoyuan1Tea91Talk1TFSHS64th3091TW-language1uniform1Valen1Volleyball1YP88-3101YP90-3021YP91-3041YP92-3021YP94-3121Ze1Zhongshan1<< 收起看板(269)

首頁

尾頁

Re: [工作] 東京當地動漫展日文口譯（3/22-26）

[ translator ]4 留言, 推噓總分: 0

作者: miuu - 發表於 2008/02/12 18:04(18年前)

1^F→miuu:需要的是屆時已經在日本的人喔…02/15 03:22

2^F→miuu:另外不知是否也可指點我還有那裏可以PO 找到這樣的人才？02/15 03:39

3^F→miuu:已打過電話去東京外語大生協問，結果說學生都在放假… ORZ02/15 03:39

4^F→miuu:貼佈告也沒人會看到02/15 03:39

[工作] 動畫公司徵韓文工作人員

[ translator ]1 留言, 推噓總分: 0

作者: miuu - 發表於 2007/03/08 10:53(19年前)

1^F→miuu:題外話，大家覺得jcase找人找到的品質如何？03/08 11:00

[工作] 東京當地動漫展日文口譯（3/22-26）

[ translator ]8 留言, 推噓總分: +7

作者: miuu - 發表於 2007/03/06 23:53(19年前)

6^F推miuu:歡迎大家幫我轉至任何相關版面喔^^ （在不違反版規前提下）03/07 14:00

8^F推miuu:請問巴哈姆特BBS要不要帳號啊？我沒那邊的帳號說話@03/07 20:30

[工作] 中文劇本日譯（有試譯內容了）

[ translator ]5 留言, 推噓總分: +2

作者: miuu - 發表於 2007/03/06 18:22(19年前)

1^F→miuu:因為是第一次徵，也不知譯劇本的注意事項，若有任何指點03/06 18:47

2^F→miuu:還請版上大大們不吝提出喔^^03/06 18:48

4^F→miuu:大家好，老闆有給我段落了，有幾頁WORD，要怎麼給大家看呢？03/07 14:00

（日文）請問怎麼尋找橡膠、電子產品方面的字呢？

[ translator ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: miuu - 發表於 2007/02/04 15:30(19年前)

1^F→miuu:若有違版規請告訴我我會自D02/04 14:13

請教以下日本人名英譯

[ translator ]24 留言, 推噓總分: +6

作者: feller - 發表於 2007/01/25 14:42(19年前)

5^F推miuu:建議原PO，若真是認真想知道發音，還是問本人OR本人身邊工作01/25 20:33

6^F→miuu:人員最準01/25 20:33

7^F→miuu:打個電話去日本吧 (∩_∩)Y01/25 20:33

Re: [問題] 「曾經滄海難為水」怎翻

[ translator ]3 留言, 推噓總分: +2

作者: drama - 發表於 2006/12/31 04:01(19年前)

2^F推miuu:蠻棒的耶12/31 13:00

亞洲職棒大賽...

[ translator ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: Kusano - 發表於 2006/11/12 16:43(19年前)

1^F推miuu:同感… 而且感覺講的中文好沒禮貌，上次忘了啥比賽，還嚼口香11/13 06:04

2^F→miuu:糖11/13 06:05

[問題] 請問文化口譯

[ translator ]1 留言, 推噓總分: +1

作者: Hcannibal - 發表於 2006/11/03 09:07(19年前)

1^F推miuu:我覺得翻到一些字可以講些生動的台語…這樣大家都會覺得道地11/03 11:29

Re: 孔子的話一句(英文) 求原文

[ translator ]2 留言, 推噓總分: +2

作者: flyalice7 - 發表於 2006/10/29 21:12(19年前)

2^F推miuu:給原PO拍拍手…我覺得是歪果人沒翻好吧…應該是這個沒錯10/30 11:32

首頁

尾頁