作者查詢 / miriness

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 miriness 在 PTT [ translator ] 看板的留言(推文), 共4則
限定看板:translator
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
Re: [問題] ~~~~沒錯 要怎麼翻譯?
[ translator ]20 留言, 推噓總分: +4
作者: lifegetter - 發表於 2007/09/18 19:00(18年前)
2Fmiriness:fair不全是指金髮碧眼啊,它的意思也可以是美麗09/17 12:06
3Fmiriness:而且原文不就是"the fairest of them all"?09/17 12:07
[問題] ~~~~沒錯 要怎麼翻譯?
[ translator ]20 留言, 推噓總分: +10
作者: toofat - 發表於 2007/09/11 22:30(18年前)
17Fmiriness:fair不全是指金髮碧眼啊,它的意思也可以是美麗09/17 12:06
18Fmiriness:而且原文不就是"the fairest of them all"?09/17 12:07
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁