作者查詢 / mdyoyo

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 mdyoyo 在 PTT [ movie ] 看板的留言(推文), 共4則

限定看板：movie

看板排序：

首頁

尾頁

[ movie ]37 留言, 推噓總分: +15

作者: chirex - 發表於 2016/02/16 13:18(8年前)

28^F推mdyoyo: 原po的重點又不在辛普森的翻譯，他的重點在台灣有像辛普02/16 21:38

29^F→mdyoyo: 森翻譯裏的這種創意還有自己的嘲諷跟酸民文化，大尾2又不02/16 21:38

30^F→mdyoyo: 用翻譯完全有發揮的空間，結果導演完全沒有想用心，盡用02/16 21:39

31^F→mdyoyo: ㄧ些爛梗結果還說是台灣的特有文化。02/16 21:39

首頁

尾頁