作者查詢 / Mcvs5566

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 Mcvs5566 在 PTT [ Steam ] 看板的留言(推文), 共9則
限定看板:Steam
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
[閒聊] KSP 1.3.1(更新) 繁體中文化
[ Steam ]54 留言, 推噓總分: +29
作者: bluewool - 發表於 2017/08/31 08:19(8年前)
8FMcvs5566: 米是中國用語傳過來的,以前口語不會講米,只有在特定08/31 08:58
9FMcvs5566: 詞彙才會有米出現,像是百米賽跑等等。不過現在已經完全08/31 08:59
10FMcvs5566: 被內化成口語也會使用了,公尺已經越來越少聽到08/31 09:00
22FMcvs5566: 怎麼不是,台語有米是台語的事情,一般講標準國語以前跟08/31 10:16
23FMcvs5566: 本沒人在用米,這幾年新聞媒體和網路文化引用中國用法之08/31 10:17
24FMcvs5566: 後,台灣人口語才開始習慣用米。08/31 10:18
25FMcvs5566: 或者你要說是台語用法忽然異變也是可以啦lol08/31 10:18
26FMcvs5566: 我是不反對這種用法啦,一般表達用公尺有時候真的是稍嫌08/31 10:19
27FMcvs5566: 繞口了一點就是,語言本來就是跟著時代演進的08/31 10:20
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁