作者查詢 / maxwarrior

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 maxwarrior 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共7則

限定看板：NIHONGO

首頁

尾頁

[ NIHONGO ]34 留言, 推噓總分: +9

作者: NaoSensei - 發表於 2018/05/04 17:30(7年前)

3^F推maxwarrior: 我的話第一句會翻打開，第二句就會翻被解決，不過就像05/04 21:19

4^F→maxwarrior: 你說的中文上兩個翻法都可以，所以討論哪個的中文語意05/04 21:20

5^F→maxwarrior: 對，感覺意義不太大。日文的部分那樣說明我就理解了！05/04 21:20

6^F→maxwarrior: 不過我好奇的是，這個用法是文法上本身不對，還是是日05/04 21:21

7^F→maxwarrior: 本人不會用?05/04 21:21

8^F推maxwarrior: 因為我原文中也有人回復兩者合用的動詞變形方法05/04 21:27

13^F推maxwarrior: 了解，也就是說這種句型是有的，但不自然所以不會用?05/04 21:32

首頁

尾頁