作者查詢 / loyuli

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 loyuli 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共21則

限定看板：全部

看板排序：

首頁

尾頁

[ NIHONGO ]44 留言, 推噓總分: +8

作者: wishcross - 發表於 2023/04/30 15:48(1年前)

29^F推loyuli: 感謝wishcross大大這麼認真地回答我的問題，竟然連論文都05/03 04:41

30^F→loyuli: 翻出來了，真是做學問的典範啊！05/03 04:42

31^F→loyuli: wishcross大大的回答完全滿足了我對知識的渴望，像這種非05/03 04:44

32^F→loyuli: 常細膩的問題，一般人甚至都懶的去想，能遇到向大大這樣願05/03 04:44

33^F→loyuli: 意回答得這麼詳細的人真是我的幸運！05/03 04:45

34^F推loyuli: 這篇論文我會存起來的，相信在我有更強的實力後，它可以為05/03 04:52

35^F→loyuli: 我以後可能會遇到的問題提供思考的方向。05/03 04:53

36^F→loyuli: 另外，就我之後去hinative詢問的結果，這樣的用法在日本人05/03 05:00

37^F→loyuli: 心裡也還屬於有爭議的用法，像有人就表示書感覺不能刺人，05/03 05:01

38^F→loyuli: 但是言語可以。05/03 05:01

39^F→loyuli: 更詳細一點說，他認為刺不能表示感動，更接近傷痛，所以05/03 05:03

40^F→loyuli: 心被書刺會給他更像被書的內容所傷害的感覺。05/03 05:04

41^F→loyuli: 但這就屬於另一個問題了，我想問的已從大大你這裡得到了05/03 05:05

42^F→loyuli: 讓我超滿意的答案，再次感謝你！05/03 05:05

[ AC_In ]42 留言, 推噓總分: +7

作者: wishcross - 發表於 2023/04/26 02:59(1年前)

1^F推loyuli: 抱歉，你這樣說明我還是有點搞不懂，可以請你把1.跟2.的範04/26 03:11

2^F→loyuli: 例改為用被動式描述嗎？04/26 03:11

3^F→loyuli: 因為你突然就從刺す變成刺される了，我最大的疑惑就是，04/26 03:15

4^F→loyuli: 為什麼原本應該要用刺す的用法會變成用刺される04/26 03:16

8^F推loyuli: 照你這樣寫，原原PO中的遊戲原文就真的是小穴插大鵰了...04/26 03:22

10^F→loyuli: 上面這一句說的是1.，2.的話，還是同一個問題，為啥可以用04/26 03:29

11^F→loyuli: を，抱歉回太快，沒看到第二句04/26 03:30

首頁

尾頁