作者查詢 / logen

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 logen 在 PTT [ C_Chat ] 看板的留言(推文), 共466則

限定看板：C_Chat

看板排序：

全部HsinTien2433Gossiping1538Lifeismoney1281AKB481057CN_Entertain1020Nogizaka46798LoL654marriage592kachaball577Emulator566C_Chat466Food412home-sale316CVS304EatToDie274PC_Shopping220Boy-Girl216cat216NDS197MobilePay181Steam180hypermall127Nintendo107Bank_Service106Japan_Travel106Old-Games97PlayStation97NSwitch88fastfood75HatePolitics75RealPlaying75e-shopping69creditcard68cookclub61WOW55About_Life53MobileComm48Modchip48Japandrama46e-seller42Mo-Musume42Digitalhome37WomenTalk36LCD34biker29Golden-Award29L_TaiwanPlaz24L_LifePlan23GirlIdolUnit21consumer20EAseries19E-appliance18XBOX18Stock16egg-exchange15FuMouDiscuss15PSP-PSV15L_TalkandCha14Pocket14DragonQuest13GuildWars13Storage_Zone13SYSOP13Aves12C_ChatBM12ComGame-Plan12ForeignEX12Salary12BoardCourt10FireEmblem10GetMarry10JP_Suggest10LivingGoods10PublicIssue10joke9L_HappyLivin9Toy9WorkinChina9Buzz_Suggest8e-coupon8Interior8WarHammer8MOD7Actuary6Broad_Band6FixMyHouse6HardwareSale6Baseball5Brand5FinalFantasy5Foreign_Inv5Hinatazaka465Sakurazaka465SWORD5CAFENCAKE4Comic4DNF4facelift4hardware4HsinYi4job4KoreaStar4model4PttLaw4Taipei4Virgo4China-Star3DC3Depstore3Kaohsiung3Live3marvel3movie3Olympics_ISG3SNSD3specialman3Sub_Strategy3Tennis3Windows3YAseries3YH28th3453Daan2EZsoft2gallantry2Garena2Hunter2J-PopStation2Japan_Living2JP_Buzz2kawaii2Key_Mou_Pad2KoreaDrama2Libra2Nantou2NIHONGO2NTHU_pingpon2StupidClown2Tainan2Yunlin2Zhongzheng2ActService1Anti-ramp1Aviation1B901010XX1B921010XX1B95310XXX1BigShiLin1C_GenreBoard1car1CareerLady1China-Drama1ChungLi1Coffee1cohabitation1ComeHere1CSMU-MED951CSMU-MSSW941DragonBall1Drink1DV1Examination1Exotic_Pet1Gov_owned1historia1hololive1ID_Multi1Instant_Food1Insurance1Interdiscip1Jewelry1Keyakizaka461KingdomHuang1KR_Entertain1L_LifeInfo1LAW1lesbian1LTK1MacGyver1MenTalk1MH1MP3-player1Mudran1NCU91Finance1NDHU-His1021Nethood1NextTV1NTU1NTU-Graduate1NTUR911230XX1optical1Option1Orzhong97cl1PCCU-CS1Pet_Get1PingTung1PresidentLi1Printer_scan1PttBug1Road1SakaTalk1SCU_CIS-92A1Singapore1SMSlife1SpaceArt1Starbucks1Taoyuan1TPC_Police1TWproducts1VideoCard1Vtuber1WarCraft1Wen-Shan1Wine1WoodworkDIY1YZU-EE95A1Zhongshan1ZOO1<< 收起看板(217)

首頁

尾頁

Re: [問題] 台灣取笑別人譯名的優越感是從哪來的？已回收

[ C_Chat ]29 留言, 推噓總分: +9

作者: Lex4193 - 發表於 2021/06/16 21:42(4年前)

1^F推logen: 一代真的算古堡啊只是他沒料到會大賣到出8代06/16 21:45

4^F→logen: 而且片名捏他告訴你是恐怖遊戲不好嗎買錯很幹06/16 21:47

11^F推logen: 取名惡靈古堡是新作預告時的事那時候可不知道是病毒造成的06/16 21:58

12^F→logen: 啊光看片頭覺得鬧鬼是正常06/16 21:58

Re: [閒聊] 大家會喜歡“密特羅德”這個翻譯嗎？已刪文

[ C_Chat ]69 留言, 推噓總分: +12

作者: safy - 發表於 2021/06/16 18:03(4年前)

22^F推logen: 我覺得日本根本沒管中&台吧不然兩岸都叫大金剛哪來的森喜06/16 18:22

Re: [閒聊] 大家會喜歡“密特羅德”這個翻譯嗎？已回收

[ C_Chat ]27 留言, 推噓總分: +9

作者: Lex4193 - 發表於 2021/06/16 17:16(4年前)

4^F→logen: 叫越南大戰是某程度的超譯目的是告訴你遊戲內容玩什麼的06/16 17:42

5^F→logen: 台灣在這方面的超譯(劇透?)其實很好消費者對產品一目了然06/16 17:42

7^F推logen: 我是覺得某方面看是對消費者負責啦可以知道產品內容嘛06/16 17:47

8^F→logen: 就像買食品要標名成分吃素的可以避開啊這樣不是減少爭議06/16 17:48

12^F推logen: 台灣應該是特攻神諜沒錯 PS一代官方授權中文攻略就用這名子06/16 17:52

13^F→logen: 特攻神諜至少是卡普空官方承認的潛龍諜影有官方授權嘛?06/16 17:53

21^F推logen: https://imgur.com/a/l6vfDdD 這是科拿米自己的官稱，但是06/16 18:05

22^F→logen: 還有一個變數就是索尼的亞版，我不確定這片有沒有用什麼名06/16 18:05

23^F→logen: PS1時代開始遊戲亞版會有中文名+中文操作紙卡06/16 18:06

[閒聊] 大家會喜歡“密特羅德”這個翻譯嗎？已回收

[ C_Chat ]52 留言, 推噓總分: +19

作者: HidekiRyuga - 發表於 2021/06/16 15:55(4年前)

46^F推logen: 日本自己的金剛都沒有喜的意思也沒半個字提到森真的莫名06/16 17:41

[閒聊] 聖劍傳說瑪娜傳奇重製版新OP已回收

[ C_Chat ]29 留言, 推噓總分: +18

作者: kusuha - 發表於 2021/06/14 22:19(4年前)

22^F推logen: OP怎麼沒有貓兔人最喜歡這隻06/15 02:45

[閒聊] 忍者龍劍傳以現代角度來看算超難嗎?

[ C_Chat ]14 留言, 推噓總分: +8

作者: knight791211 - 發表於 2021/06/12 10:25(4年前)

13^F推logen: 那個年代動作遊戲很流行背版，你太簡單還會被玩家靠北06/12 16:33

Re: [閒聊] 有哪些因為作者過世被斷頭的名作?已回收

[ C_Chat ]8 留言, 推噓總分: +4

作者: kid725 - 發表於 2021/05/20 14:51(4年前)

7^F推logen: 淘氣小親親作者有講琴子就是以她為藍本的角色然後追到了05/20 20:10

8^F→logen: 現在的老公=直樹...05/20 20:10

[閒聊] マカポケ新連載英戰的LOVELOCK已回收

[ C_Chat ]12 留言, 推噓總分: +8

作者: JJJZZs - 發表於 2021/05/12 23:35(4年前)

1^F推logen: 滿滿的致敬黑袍糾察隊05/12 23:37

[閒聊] 轉生成崇禎怎麼救

[ C_Chat ]349 留言, 推噓總分: +140

作者: joshua0606 - 發表於 2021/05/12 16:53(4年前)

71^F推logen: 看對岸有沒人要寫yy小說啊，一天到晚仙俠的無聊死了05/12 17:06

[閒聊] 九把刀的第八銅人大家覺得好看嗎

[ C_Chat ]105 留言, 推噓總分: +60

作者: joshua0606 - 發表於 2021/04/20 15:37(4年前)

4^F推logen: 我覺得好04/20 15:39

首頁

尾頁