作者查詢 / lockall

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 lockall 在 PTT [ Russian ] 看板的留言(推文), 共21則
限定看板:Russian
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
[問題] 莫斯科出差
[ Russian ]11 留言, 推噓總分: +9
作者: mikye - 發表於 2014/06/19 00:11(11年前)
8Flockall:去問貿協,他們可以幫你找台灣翻譯06/19 23:22
11Flockall:貿協就是TAITRA07/02 00:13
[問題] 砲上的俄文
[ Russian ]4 留言, 推噓總分: +2
作者: Eressea - 發表於 2014/06/03 20:18(11年前)
3Flockall:上面是工廠名稱,那是俄國彼得堡老字號工廠06/03 23:28
[問題] 書寫體т的上面那一橫
[ Russian ]26 留言, 推噓總分: +7
作者: allesvorbei - 發表於 2013/01/19 17:47(13年前)
1Flockall:那好像只是要區別t和sh的草寫,如果你寫得很清楚就不用加01/19 18:27
[單字] "忙碌的"的單字原型
[ Russian ]19 留言, 推噓總分: +9
作者: nh2238 - 發表於 2011/10/04 01:22(14年前)
5Flockall:這個問題看語法書不如查一查俄俄字典,就會比較了解。10/04 13:18
6Flockall:занятый是口語(разг.)用法,俄俄字典解釋如下10/04 13:22
7Flockall:Лишенный досуга, свободного в10/04 13:22
8Flockall:времени вследствие множества10/04 13:23
9Flockall:дел, работы. (上上一行最後沒有B,抱歉)10/04 13:24
10Flockall:занятый意思有有包含занятой,但函義更10/04 13:25
11Flockall:廣,你可以說電話線在忙,你可以說城市繁忙,房子住滿人10/04 13:26
12Flockall:,或是人很忙。10/04 13:27
[分享] 每日一句
[ Russian ]1 留言, 推噓總分: 0
作者: azei - 發表於 2010/06/22 17:32(15年前)
1Flockall:真正的高手...才不會用這個下下之策~~XDDD06/22 18:50
[問題] 江慧婉老師推薦的書
[ Russian ]9 留言, 推噓總分: +5
作者: deatherpot - 發表於 2010/06/16 01:48(15年前)
2Flockall:怎麼不回台灣後直接去系辦問呢? 那裡有很多不錯的用書喔!06/16 10:06
[問題] 小朋友想學俄文
[ Russian ]32 留言, 推噓總分: +13
作者: zoko741235 - 發表於 2010/04/10 23:07(15年前)
14Flockall:買中文的,英文太好用英文的會有困擾...(我是認真的)04/13 00:57
15Flockall:e.g.country04/13 00:58
[翻譯] 一幅在柏林圍牆上的圖
[ Russian ]6 留言, 推噓總分: 0
作者: rhp - 發表於 2009/08/22 00:01(16年前)
1Flockall:整理一下就可以了08/22 09:25
2Flockall:天哪!幫我從這令人窒息的愛中活下來吧!!!!!!(吶喊~) XD08/22 09:32
3Flockall:不過雖然是用"help"不過這裡譯文用"讓"比較適合~08/22 09:34
4Flockall:http://ppt.cc/x01n 簡簡介08/22 09:40
[分享] 大家學俄文的感覺
[ Russian ]12 留言, 推噓總分: +8
作者: philip0307 - 發表於 2008/08/04 18:03(17年前)
7Flockall:俄文還有一種規則....叫做例外..........="=08/04 22:54
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁