作者查詢 / Legolance

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 Legolance 在 PTT [ translator ] 看板的留言(推文), 共6則

限定看板：translator

首頁

尾頁

[ translator ]18 留言, 推噓總分: +13

作者: piglauhk - 發表於 2010/05/24 16:38(15年前)

14^F推Legolance:除非他的鍵盤是A-Z完全橫式排列，那才真屌了05/24 23:12

[ translator ]4 留言, 推噓總分: +1

作者: lyplyp - 發表於 2010/01/08 05:38(16年前)

2^F→Legolance:越看越覺得原文的"first"用得怪哪位好萊屋導演不是想一01/08 23:38

3^F→Legolance:再拍片的? 既然如此,又哪來的first? 有誰可以替我解惑嗎01/08 23:39

[ translator ]5 留言, 推噓總分: +3

作者: Bangle - 發表於 2008/12/06 17:09(17年前)

4^F推Legolance:你手腳都乾淨嗎？12/10 11:25

5^F→Legolance: 吧？12/10 11:27

[ translator ]5 留言, 推噓總分: +2

作者: selena1019 - 發表於 2008/02/04 15:01(18年前)

2^F推Legolance:翻做"怕你不知道/不曉得.." or "以免你.." 應該會較自然02/05 01:01

首頁

尾頁