作者查詢 / leamaSTC
作者 leamaSTC 在 PTT [ NDS ] 看板的留言(推文), 共1437則
限定看板:NDS
看板排序:
全部C_Chat86688NSwitch23561Gossiping23379WorldCup4455FireEmblem4378PlayStation3388FCBarcelona2727HatePolitics2502Steam1440NDS1437PokeMon870EAseries735movie611Military583nCoV2019549Magic522JP_Entertain479UEFA434joke395LoL386Nintendo369Shadowverse309C_ChatBM297FAPL282Hearthstone232Suckcomic227Olympics_ISG217Baseball197J-PopStation174SuperTaste162Lifeismoney136MH126SummonersWar111SummonsBoard111Football105MobileComm91Argentina84TaichungBun78XBOX74Japandrama69PublicIssue68iOS55Kyoto_Ani55TypeMoon49IA41JinYong38WindowsPhone31Atletico28DummyHistory28Aviation26Suckgame26WorldCupGG23FengYuan22Marginalman22ComGame-Plan21AI_Art19Liverpool16MISIA16NTU16Chen-Hsing15FCBayern14Teacher14GameDesign11PokemonGO11DIABLO10Fantasy10IdolMaster10KanColle10AC_In9Headphone9Japan_Travel9Kaohsiung9C_GenreBoard8historia8OverWatch8Road_Running8specialman8Tainan8Tech_Job8WomenTalk8Keelung7WOW7CFantasy6ChangHua6HK-movie6MenTalk6Salary6Sub_GConsole6TWvoice6YOLO6home-sale5Hunter5OTT5PublicServan5SuckcomicBM5TakahashiRie5Touhou5Finance4GTA4Kindaichi_Q4kodomo4Minecraft4PCReDive4TaiwanDrama4Tyukaitiban4Violation4AfterPhD3AnimalForest3C_BOO3Emulator3Food3H-GAME3HeluoGame3Jacky_Woo3KIRARA3L_TalkandCha3Militarylife3PingTung3SakuraWars3seiyuu3SMSlife3Stock3StupidClown3Test3YUGIOH3Boy-Girl2CartoonNet2CATCH2ChainChron2Childhood2Conan2CrossStrait2DMM_GAMES2DragonQuest2gay2GVOnline2hikarugo2J-League2Juventus2LAW2LCD2marriage2MdnCNhistory2Niconico2OgreBattle2PC_Shopping2PSP-PSV2PuzzleDragon2sex2Shokugeki2tabletennis2toberich2Anchors1BanG_Dream1BattleRoyale1BBSview1BigSanchung1C_Question1Calcio1CareerPlan1Catholic1Chan_Mou1China-Drama1consumer1CYCU_Talk1DigiCurrency1DotA21Dota_Legend1FATE_GO1FBG1France1Gamesale1Gintama1graduate1HarryPotter1Hate1Isayama1japanavgirls1kachaball1Koei1LeafKey1LoveLive_Sip1LTK1MapleStory1media-chaos1MMA1MOD1model1Netherlands1NewYork1NHK1Old-Games1ONE_PIECE1Onmyoji1othello1pal1PresidentLi1PttLaw1PUBG1RealMadrid1Rockman1SevenSins1Shana1SMAP1SouthPark1studyteacher1TalesSeries1Thai1TOKIO1Tokusatsu1Toy1ToyosakiAki1True-Escape1TV-Champion1VALORANT1VR1WhiteCat1WrawlStars1X-Japan1youtuber1YUYUHAKUSHO1<< 收起看板(221)
42F推: 你可以買港版再玩日本語 我就打算這樣02/27 00:12
63F推: 應該是跟卡帶走吧 算港版的怪?02/27 00:25
65F推: 一想到以後大家都是寶可夢大師我就好興奮啊02/27 00:27
68F→: 台版不管怎樣都能玩啦不用煩惱02/27 00:29
114F→: 不會 以前沒中文的港版就沒被閹了02/27 01:07
117F→: 不過配佈的話因為台灣人很容易跑日本所以日本配佈非常多02/27 01:08
118F→: 港機吃不到02/27 01:08
119F→: 美版不一定吧 像今年美版一堆神獸港版都沒02/27 01:09
18F推: 我也以為那個框框分開很奇怪 但m大都說了02/26 23:47
29F→: PM之前記錄都是在卡帶上吧02/26 23:50
30F→: 幹對哦還有配佈問題02/26 23:50
32F→: 沒吧我卡帶大台換小台都OK啊02/26 23:51
35F→: 但是港版吃不了日配佈02/26 23:53
37F→: 港任活動可以吃是因為知道現實情況...02/26 23:53
60F推: 不一定是內建吧...那圖示超怪的02/26 23:07
65F→: 這情報量真是少到靠么...02/26 23:07
74F推: 買了也不能玩啊還是只能買日版02/26 23:09
95F推: 日版機還是只能吃日版 請不要亂宣傳....02/26 23:14
103F推: 精靈寶可夢 不意外 歡呼吧02/26 23:16
106F→: 沒鎖區??????????????02/26 23:16
113F推: 我直接問 如果沒所區那之前說不行怎麼回事?你也是官02/26 23:18
114F→: 方人員嗎02/26 23:18
142F推: 包含在卡夾我還是只能買日版 你是之前沒玩過嗎02/26 23:24
145F→: 日版機還是要選日版卡帶然後選中文吧02/26 23:24
146F→: 廢話嘛你到底在亂說啥02/26 23:25
166F推: 那你還說日版機對應日版?02/26 23:27
181F推: 我懂你的意思所以我才好奇你是官方人員嗎不然沒鎖區應02/26 23:30
182F→: 該是超大事件吧02/26 23:30
199F推: 你直白一點好不好 我真的很想知道沒鎖區的消息來源02/26 23:33
222F推: 如果沒鎖區當然 但我只想知道既然可以不鎖區那之前在幹02/26 23:36
223F→: 嘛02/26 23:36
229F→: 所以是港任人員就是了02/26 23:37
232F→: OK了解了 因為你一開始矢口否認是官方又一直講沒鎖區02/26 23:39
233F→: 我才覺得奇怪02/26 23:39
238F→: 差不多吧聽起來就是涉及層級很高02/26 23:40
241F→: 我信啊..應該全部人都信吧02/26 23:40
254F推: 鎖區就老話一句吧怕便宜區往貴的區倒貨02/26 23:43
258F→: 反正問M大也沒用吧顯然不是決策者02/26 23:44
260F→: 總之沒鎖區就大家支持吧 雖然我還是會選英文就是了XDD02/26 23:45
271F推: 我也是 有夠不爽的...02/26 23:49
279F→: 中國工讀生留學生會買啊(誤)02/26 23:52
284F→: 老實說我是覺得認為中國人看不懂繁體的被新聞影響太大了02/26 23:54
285F→: ...02/26 23:54
297F推: 哪款!!!!動森?聖火降魔?02/26 23:59
302F→: 不會啦沒鎖區賣的好我相信就證明繁中區的實力了02/27 00:00
314F推: if的話有點尷尬啊 如果要看年底成績也太晚了(崩潰)02/27 00:03
321F推: 簡單來說就曾經有個阿罵把代理版(也是日文)倒貨回日02/27 00:05
322F→: 本去賣02/27 00:05
323F→: 那片印象中好像是薩爾達大地汽笛吧?02/27 00:06
332F推: 啊我們跟港任走當然是比卡超啊02/27 00:08
336F→: 普通話當道這句港版友會不會起爭議啊02/27 00:09
338F→: 我想要比卡超(打滾)02/27 00:10
2F推: 神奇寶貝日月光02/25 22:28
27F推: 三廠一堆出糞作哭賣不好已經行之有年了02/26 12:35
9F推: 只有五分鐘 還全球通知 中文化會放在這時候?02/24 23:36
11F→: 不過有沒有都沒差吧被酸還會有人怕哦02/24 23:36
22F推: 中國簡中遊戲超多的 索尼微軟用心良苦02/25 00:02
26F推: 我比較好奇如果真有中文化會分區還是多語系包進去02/25 00:04
29F→: 名偵探那個有中文倒是真的有差就是了 比正片更令人期待02/25 00:05
37F→: 一直以來都叫神奇寶貝 但最近官方好像很喜歡音譯02/25 00:16
38F→: 繁中變成精靈寶可夢也不是不可能...02/25 00:16
39F→: 老實說我比較在意的是如果真的有的話 是中國漢化組翻的?02/25 00:17
42F→: 只會變成酸中文化的數量罷了02/25 00:18
43F→: 港機限定=>酸 翻譯出包=>酸 ありがとう任天堂02/25 00:19
48F→: 寵物小精靈最早是因為香港譯名的關係 我以為這是常識02/25 00:21
50F→: 啊抱歉誤會了 香港反正是...嗯...02/25 00:22
53F→: 不是政治問題 是漢化組本身就是不合法被戰的存在02/25 00:29
54F→: 真的要扯政治我就不會跟你說真心不用去分那些了02/25 00:29
67F→: 漢化組的存在你要合理化是用因為官方沒出中文這種理由?02/25 00:34
70F→: 也是啦 反正也見過不少堅持灰色地帶的玩家出現了02/25 00:44
78F→: 沒看在眼裡提了兩次吧...真的很好奇消息出自於哪裡02/25 00:59
79F→: 還是你其實在任社工作02/25 00:59
80F→: *看在眼裡提了兩次02/25 01:00
85F→: 譯名問題其實沒啥吧 官方就算要叫口袋怪獸你也只能吞下02/25 01:17
86F→: (而且老實說我覺得這直譯還不錯...)02/25 01:17
117F推: 神遊大概從DS時代就任粉的人就知道了吧...02/25 01:28
118F→: 我在問的是世嘉為了人龍中文感謝玩家 老任有看到這句02/25 01:28
119F→: 基本上譯名就官方說了算啊...大家還能怎麼辦 抗議嗎02/25 01:30
121F→: ....所以你剛剛那一大段是在跟我們這些老外解釋嗎 謝囉02/25 01:32
122F→: 不可能不支援中文機 中文機也有出多語系版本02/25 01:33
123F→: 無論是鎖區或是多語系 港機都吃得到02/25 01:33
132F→: 我並沒有曲解本意吧 我的意思就是這個影響的論證基礎在?02/25 01:43
133F→: 應該說我不是質疑老任是不是開始要重視中文市場這塊02/25 01:44
134F→: 而是針對你作的肯定句分析希望得到較為明確的證據02/25 01:45
135F→: 雖然我也覺得離題了啦反正大家都有中文也好沒中文照玩吧02/25 01:46
141F推: 我並沒有帶刺啊如果造成誤解請見諒 我純粹就是不明白02/25 01:50
142F→: 為什麼任天堂內部有沒有觀察或是在意其他廠商中文化成績02/25 01:50
143F→: 這件事情會被用肯定句的方式拿來當作中文化肯定會推出的02/25 01:50
144F→: 論證02/25 01:50
147F→: 嗯...我就是想說你敢這麼肯定表示有某些消息吧...02/25 02:07
160F→: 其實...我只是想知道是不是有幕後消息而已...你回這麼多02/25 02:12
161F→: 真過意不去= =02/25 02:12
172F→: 但有個很大問題是鎖區還是多語系吧02/25 02:23
173F→: 要證明銷量不錯只有鎖區才有可能 但你也知道港機跟神遊02/25 02:23
174F→: 現在賣得如何 如果真的多語系 那日機老玩家還是照買日版02/25 02:24
175F→: 嘛...不過現在討論還不如再等一天就知道了...02/25 02:25
279F推: 反正都改小道了 被打臉也沒差啦 大家別太在意02/26 15:54
31F推: MHX要購入要趁早啊 拖晚一點就會卡在等G級的情況02/12 23:21
44F→: 沒有全語音 跟聖火有點像就嗯嗯啊啊這種感覺(印象中02/13 10:18
13F噓: 幹咧老任以前不說過年都貢獻六千多了 你連個優惠也不給02/10 21:05
1F推: 降價這種事情可以提前一個半月講...真不愧是老任02/04 17:10
3F噓: 幹擺明洗文章啊02/04 12:22