作者查詢 / lea109
作者 lea109 在 PTT [ marriage ] 看板的留言(推文), 共5則
限定看板：marriage
看板排序：
全部Gossiping792FITNESS253Japandrama247ComeHere232WomenTalk147stationery146JP_Entertain57PublicIssue42joke33DSLR23BeautyBody16EAseries16Desp_Housewi14MAC13Zastrology12GossipPicket11SuperStarAve11marvel10MobileComm10feminine_sex9MdnCNhistory7TaiwanDrama7Christianity6Libra6ShiauLiang6Employee5marriage5Teacher5HCSHch13_3114HSNU_10774IA4PSWO3rd4CHU_CS_Soft3L_TalkandCha3SENIORHIGH3soul3studyteacher3W-Philosophy3biker2CVS2Doraemon2France2HK-movie2interdreams2Kaohsiung2KOTDFansClub2Militarylife2NTUT_Talk2S.H.E2Salary2TFSHS61st3212UniversityTV2Anchors1AOE1Aquarius1BigBanciao1CFantasy1CHSH-3191CHSH_98_3011CLAMP1Comic1CSMU-MIS961DC1Dreamland1FCU_EE97B1GreenParty1HatePolitics1HSNU_10951iOS1japanavgirls1KoreaStar1LAW1Math1NANLIN3011Neihu1NTU1NTUE-BT1NTUT_IPET4951Nurse1painting1PttHistory1RIPE_gender1RSSH95_3011Sagittarius1Sociology1Stock1TamShui1TMCSA1TPC_Police1Violation1Wanhua1WashingtonDC1YMSC_94_3191<< 收起看板(93)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
1F推:我覺得這個版本翻得最好05/25 09:16
8F推:我覺得這版本翻得最好的原因是因為一開始讀原文 感覺婆婆05/25 10:08
9F→:的話是透漏客氣和善意 但是前幾篇翻得似乎比較有心機05/25 10:09
10F→:婆婆似乎並沒有想過要保護套 而且也覺得花這筆錢有點多餘05/25 10:11
11F→:但是怕拒絕會讓原原波感到好意被潑冷水 所以出現取折的話05/25 10:13
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁