作者查詢 / kyna

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 kyna 在 PTT [ BB-Love ] 看板的留言(推文), 共180則

限定看板：BB-Love

看板排序：

首頁

尾頁

[情報] 12月BL小說漫畫新書＆置底閒聊-更新11/28

[ BB-Love ]58 留言, 推噓總分: +33

作者: gxu04 - 發表於 2017/11/26 21:05(6年前)

31^F推kyna: 獨占那個看東立自己分享文也沒翻譯大概因為那個是複製畫吧12/15 03:11

32^F→kyna: 小冊子的部分應該有翻譯@@12/15 03:12

[閒聊] 臭長懶人包：大B板的走錯路(8/2修)

[ BB-Love ]246 留言, 推噓總分: +118

作者: nowan - 發表於 2017/07/31 05:53(6年前)

78^F推kyna: 整理辛苦了～感謝m(_ _)m07/31 11:30

[閒聊] 尖端公告慾望男子中止出版、夏灩發聲明

[ BB-Love ]85 留言, 推噓總分: +37

作者: newfool - 發表於 2017/07/27 00:11(6年前)

10^F推kyna: 還是看夏O的新公告超級不舒服啊啊啊臉皮太厚!!!!!!!!!!!!!!07/27 00:52

11^F→kyna: 還有還有尖端這段:在合作之前我們對於相關作品都有經過審慎07/27 00:52

12^F→kyna: 評估及考量，在確保作品原創性後簽約合作07/27 00:53

13^F→kyna: 感覺很像尖O其實也不覺得她有抄襲啊只是讀者鬧場鬧太大07/27 00:53

14^F→kyna: 所以被逼終止出版....................................07/27 00:53

[閒聊] 怎麼都沒有人代理啊

[ BB-Love ]25 留言, 推噓總分: +7

作者: libia - 發表於 2017/07/24 10:14(6年前)

19^F→kyna: 也想要GD有代理QQ 不過之前去看日版前面集數好像畫新封面版07/24 19:19

20^F→kyna: 希望新封面版能增加被代理的機會TAT07/24 19:20

Re: [閒聊] 尖端將出版抄襲大作<<走錯路>>by夏灩兒

[ BB-Love ]164 留言, 推噓總分: +74

作者: newfool - 發表於 2017/07/23 16:25(6年前)

63^F→kyna: 噗浪還在只是鎖河道還有日月草工作室的臉書在哦07/23 18:38

64^F→kyna: 看偷偷說是看到她一直在加在尖端公告留言的人黑名單07/23 18:39

65^F→kyna: 所以是一直在窺屏狀態吧07/23 18:39

Fw: [閒聊] 尖端將出版抄襲大作<<走錯路>>by夏灩

[ BB-Love ]91 留言, 推噓總分: +60

作者: a00011111143 - 發表於 2017/07/23 15:51(6年前)

84^F→kyna: 但夏O的新公告讓人好不舒服啊啊啊>皿<07/27 00:29

[情報] 7月BL小說漫畫新書＆置底閒聊

[ BB-Love ]248 留言, 推噓總分: +106

作者: gxu04 - 發表於 2017/06/28 22:16(7年前)

45^F推kyna: Y大東立那本我是後來上網看其他漢化組才懂東立翻譯的意思07/11 00:52

46^F→kyna: 不過漢化組那段沒翻好像是因為肉的關係刪掉但是東立那本07/11 00:53

47^F→kyna: 第一個CP的番外篇最後一頁對話翻譯也很詭異真的看漢化組才07/11 00:53

48^F→kyna: 懂她的意思有點覺得台灣翻譯是想賣弄文筆?????07/11 00:53

59^F推kyna: 幸好我尖端只要是國人漫畫一律放棄買不過畫的那個畫者是07/13 03:54

60^F→kyna: 九月紫嗎？記得之前封面是她畫後來我看到這畫者也跳過了...07/13 03:54

61^F→kyna: 尖端這次藍月季出的書大開本的都放棄買只剩下續集勉強繼續07/13 03:55

62^F→kyna: 買不過漲價漲到150元其實很想放棄這家出版社出的任何一本07/13 03:55

63^F→kyna: BL漫了...這價錢真的寧願回頭收藏日版畢竟台灣翻譯真的不07/13 03:56

64^F→kyna: 怎樣好不如收日版+收漢化版翻譯也不想給尖端當凱子07/13 03:56

65^F→kyna: 對了尖端的大開本真的疑似很想推給日本要求= =07/13 03:56

66^F→kyna: 他們在粉絲團的回覆提到日方但真心覺得根本是尖端自己跟07/13 03:57

67^F→kyna: 日本申請大開本製作= = 畢竟日本也沒製作大開本............07/13 03:57

120^F→kyna: 現在偷偷說有點精彩尖X的公告算是提油澆火嗎XD07/21 21:24

124^F推kyna: 但說真的對夏X的事情真的記到現在怎樣都不會忘當年的心寒07/21 21:57

125^F→kyna: 她當年多坦蕩蕩的繼續出書賣書那就會深深的記多久!07/21 21:58

150^F推kyna: 我覺得尖端大概從今年初的書展弄了大開本後到七月這次大開07/23 18:37

151^F→kyna: 本後就一直在累積業力最後再聽到有走錯路結果兩邊業力一07/23 18:37

152^F→kyna: 起爆了07/23 18:37

157^F推kyna: 其實當初東立滿199送贈品書袋網路書店也是只打九折07/23 19:08

158^F→kyna: 可是人家是送書袋(雖然有被批評有瑕疵)而尖端只是海報......07/23 19:09

161^F推kyna: 真的> < 還是回頭繼續支持東立(以我來說)XD07/23 20:57

224^F推kyna: 尖端發公告了確定終止出版了~~~~07/27 00:08

226^F→kyna: 夏O的公告:https://goo.gl/55LCPp07/27 00:17

227^F→kyna: 她還是覺得自己沒有任何抄襲的地方....07/27 00:17

[情報] 6月BL小說漫畫新書＆置底閒聊

[ BB-Love ]135 留言, 推噓總分: +62

作者: gxu04 - 發表於 2017/05/30 00:04(7年前)

99^F推kyna: 好奇怪巴哈動畫瘋上架的SUPER LOVERS也是把對象翻譯成物件06/29 15:11

100^F→kyna: 之前看到有人問東立物件翻譯問題東立也回覆說這樣翻沒問題06/29 15:12

101^F→kyna: 所以直接翻譯成物件是沒錯的嗎？06/29 15:12

106^F→kyna: 東立回覆截圖：06/29 17:59

107^F→kyna: https://images.plurk.com/3K9KXqMm5w76tsX7Xk7k.jpg06/29 17:59

108^F→kyna: 此處用「物件」是因這時劇情中，男A尚未將男B視為「對象」06/29 18:00

109^F→kyna: 而是只就條件來看認為這個人不錯，因此此處才會使用「物件」06/29 18:00

110^F→kyna: 應並無不妥。06/29 18:00

111^F→kyna: 以上是東立回覆意思應該說這樣翻譯沒問題吧06/29 18:01

112^F→kyna: 雖然我覺得還是怪怪的然後就看到SUPER LOVERS的翻譯06/29 18:01

113^F→kyna: 也是直接說物件但我之前看漢化組的翻譯好像是用對象06/29 18:01

114^F→kyna: 對話前後看起來應該也是對象的意思06/29 18:02

[閒聊] 查無此人可能出版~消失

[ BB-Love ]21 留言, 推噓總分: +17

作者: signeriy - 發表於 2017/04/01 02:10(7年前)

18^F推kyna: 現在底下留言有回覆確定8月會推出了~~~~~~~~~04/02 00:21

[衍生] [美隊2] The wind of freedom blows End

[ BB-Love ]4 留言, 推噓總分: +4

作者: Thankgod9527 - 發表於 2014/10/08 22:12(9年前)

3^F推kyna: 恭喜完結~10/09 01:15

首頁

尾頁