作者查詢 / KirkSynder

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 KirkSynder 在 PTT [ Eng-Class ] 看板的留言(推文), 共10則

限定看板：Eng-Class

看板排序：

首頁

尾頁

[ Eng-Class ]8 留言, 推噓總分: +5

作者: KirkSynder - 發表於 2015/04/21 17:43(9年前)

7^F→KirkSynder: 感謝T大，解決了我長久的疑惑04/21 23:20

[ Eng-Class ]23 留言, 推噓總分: +3

作者: KirkSynder - 發表於 2013/04/19 18:09(11年前)

5^F→KirkSynder:感謝三位高手熱心的回答04/19 23:29

6^F→KirkSynder:特別是y大的網路我本來也是想到heritage但是這樣要怎04/19 23:34

7^F→KirkSynder:麼翻 taiwan heritage 還是要加tradition 謝謝大家的04/19 23:34

8^F→KirkSynder:指教04/19 23:34

17^F→KirkSynder:感謝諸位高手的指點，尤其是Y大提供這麼多詳盡的資料04/20 22:21

18^F→KirkSynder:本來有點擔心heritage這個字會讓人以為是"遺產組"所以04/20 22:22

19^F→KirkSynder:但是看到Y大的AMERICAN HERITAGE EDUCATION FOUNDATION04/20 22:24

20^F→KirkSynder:也是翻成美國傳承教育基金會我就放心多了04/20 22:25

[ Eng-Class ]4 留言, 推噓總分: +2

作者: solomn - 發表於 2013/04/18 19:16(11年前)

3^F推KirkSynder:就是強調的意思，幫正在講的話加"括號"04/19 18:11

首頁

尾頁