作者查詢 / KillQB

總覽項目： 發文 | 留言 | 暱稱
作者 KillQB 在 PTT [ Eng-Class ] 看板的留言(推文), 共3則
限定看板：Eng-Class
看板排序：
全部Gossiping7026C_Chat4961FAPL4278NBA732Baseball624Arsenal342ManUtd331Chelsea207Hotspur107BVB_0994Bundesliga92Liverpool92SMSlife87FuMouDiscuss79basketballTW39NBA_Film37joke34SportLottery28KanColle21Olympics_ISG17PublicIssue17Touhou13Suckcomic11HatePolitics9ManCity9WorldCup9Examination8Militarylife8Doctor-Info7LeBronJames7Chiayi6TY_Research6IA5Railway5RealMadrid5sex5L_TalkandCha4Tech_Job4UTAH-JAZZ4AfterPhD3Eng-Class3home-sale3Keelung3Salary3specialman3AC_In2biker2Bus2ChangHua2ChicagoBulls2Free_box2HsinChuang2Juventus2Kaohsiung2Mavericks2MdnCNhistory2MiHoYo2Military2MRT2NDHU-EconSA2NPTU2Orl-Magic2PttHistory2ShuangHe2StupidClown2Test2TurtleSoup2WomenTalk2Android1Animation1Baki1Bank_Service1bicycle1BigSanchung1BLAZERS1C_BOO1car1CATCH1Conan1CONCACAF1CrossStrait1CSMU-MT991Economics1FCBarcelona1FJU1Football1FPF1G-S-WARRIORS1Hiking1historia1HK-movie1hololive1Hualien1I-Lan1Jeremy_Lin1JOJO1JOKER1juniorhigh1KOTDFansClub1KS98-3021Lawyer1LinKou1LoveLive_Sip1LTK1MartialArts1media-chaos1MiamiHeat1Miaoli1Nantou1NCCU1NCYU_Fst_981North_Coast1NTU1pharmacist1PingTung1PokeMon1pts1PublicServan1PushDoll1RO1Road1RTS1RumikoTWorld1SENIORHIGH1Shu-Lin1SongShan1soul1Steam1Stock1TaiShan1TakahashiRie1talk1TamShui1Taoyuan1Teacher1TKU_EE_92C1TPC_Police1Tyukaitiban1Wanhua1Wizards1WuGu-BaLi1<< 收起看板(141)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
[求譯] 這句到底該怎麼翻？
[ Eng-Class ]6 留言, 推噓總分: 0
作者: KillQB - 發表於 2012/03/20 19:50(13年前)
1F→KillQB:尤其是"更加地了解"這邊 怎麼譯都不順03/20 19:51
3F→KillQB:怪怪的...03/20 20:39
6F→KillQB:哦~ 了解了解03/20 23:07
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁