作者查詢 / justblue205

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 justblue205 在 PTT [ translator ] 看板的留言(推文), 共17則

限定看板：translator

首頁

尾頁

[筆譯] 徵求日文影片聽翻(本周三天、內湖)

[ translator ]1 留言, 推噓總分: 0

作者: justblue205 - 發表於 2013/03/03 18:33(13年前)

1^F→justblue205:已徵到，謝謝03/03 20:31

[口譯] 韓國商務團三天 7500 NT 每日八小時

[ translator ]8 留言, 推噓總分: -3

作者: tony178 - 發表於 2012/07/10 14:35(13年前)

3^F噓justblue205:一天八小時翻譯+商務兩千五?未達最低行情價...07/10 20:39

[徵求] 義大利文口譯人員

[ translator ]6 留言, 推噓總分: +5

作者: rock9323 - 發表於 2012/05/30 16:53(13年前)

5^F推justblue205:飯局口譯前後，才是吃飯時間...06/01 16:46

[公告] 上任感言

[ translator ]11 留言, 推噓總分: +9

作者: stone1980 - 發表於 2012/05/10 12:14(13年前)

1^F推justblue205:用心推一個!!05/10 16:09

[問題] 韓文口譯行情

[ translator ]7 留言, 推噓總分: +2

作者: alwayssix - 發表於 2011/12/11 21:54(14年前)

1^F→justblue205:8千可望不可求...一般多是一天8小時100美金上下12/11 22:50

3^F推justblue205:我覺得看難易度&時間自行決定價格，雙方ok就好了12/12 18:40

4^F→justblue205:在韓國這裡口譯都是100美金起，台灣的韓國人也收這樣12/12 18:40

5^F→justblue205:有口譯的能力的話，不要打壞行情，盡力跟顧主爭取吧!!12/12 18:42

6^F→justblue205:不要讓台灣人打壓台灣人薪水的情況繼續下去~!!12/12 18:43

[問題] 韓國的中英翻譯價碼

[ translator ]14 留言, 推噓總分: +3

作者: yuxian - 發表於 2011/11/18 23:30(14年前)

11^F推justblue205:我覺得至少要有台灣兩倍耶,譯者自己能接受的價格就好11/21 18:54

14^F推justblue205:原po在韓國的話去韓國網站打翻譯社就可以搜尋到行情囉11/23 20:32

[問題] 譯者延遲交稿且未完成

[ translator ]35 留言, 推噓總分: +8

作者: ofiveo - 發表於 2011/06/23 05:33(14年前)

12^F推justblue205:個人意見是不用付款，再看是否要求賠償損失06/23 23:49

Re: [徵求] 韓語口譯人員

[ translator ]21 留言, 推噓總分: +5

作者: marrins - 發表於 2010/07/19 22:08(15年前)

18^F推justblue205:同工不同酬，台灣資方還給得下去，人才外移是勢必的07/21 01:14

19^F→justblue205:有些韓國人中文好不到哪去，還靠關係在台灣翻譯卡位07/21 01:15

20^F→justblue205:台灣人都不給台灣人機會了，誰還給我們台灣人機會...07/21 01:16

21^F→justblue205:不尊重翻譯專業，熱臉貼人家冷屁股，看了真的很心冷07/21 01:17

[問題] 請問韓文翻譯行情

[ translator ]10 留言, 推噓總分: +9

作者: qsasha - 發表於 2007/12/14 16:25(18年前)

9^F推justblue205:笑點是"殊途同歸"吧XD~12/15 14:54

首頁

尾頁