作者查詢 / jay524678

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 jay524678 在 PTT [ translator ] 看板的留言(推文), 共17則

限定看板：translator

看板排序：

首頁

尾頁

[ translator ]4 留言, 推噓總分: +2

作者: TheRock - 發表於 2008/07/21 09:29(17年前)

2^F→jay524678:版主若是公平的，是不是應該也警告那位blur先生?07/10 21:33

3^F→jay524678:否則讓外界的人看起來有偏袒一方的感覺喔~07/10 21:34

[ translator ]88 留言, 推噓總分: +15

作者: jay524678 - 發表於 2008/07/10 00:18(17年前)

3^F→jay524678:翻不完可以提早說，或是問可不可以延長時間，但是該譯07/10 00:42

4^F→jay524678:者就一句我翻不完就不翻了。翻不翻的完不是應該自己評07/10 00:42

6^F→jay524678:估好嗎?四個小時翻三頁是滿趕的但不至於到不可能翻不完꜠07/10 00:43

7^F→jay524678:難道沒有聽過:做不到的事不要亂答應別人嗎?07/10 00:44

8^F→jay524678:難道你推崇這種說到做不到的做法嗎?不怕以後沒人敢找你07/10 00:45

10^F→jay524678:工作嗎?我並沒有強迫她做，如果做不來是不是不該答應我ꤠ07/10 00:46

14^F→jay524678:如果真是新手，看完我傳的文章後，是不是應該不會答應呢07/10 00:48

16^F→jay524678:很多人都搶著做，難道他們都是神嗎?07/10 00:50

17^F→jay524678:公佈的用意是請她下次要警惕自己，不能做事那麼敷衍07/10 00:51

19^F→jay524678:但就是有一堆人願意接或許他們是真的有能力07/10 00:53

20^F→jay524678:如果做不來，頂多就不要亂接就好了，就不用搞的人仰馬翻07/10 00:54

26^F→jay524678:對啊~為什麼一直要曲解我的意思，一直帶到別的話題07/10 01:13

31^F→jay524678:本人也這樣覺得耶07/10 01:30

77^F→jay524678:版主若是公平的，是不是應該也警告那位blur先生?07/10 21:33

78^F→jay524678:否則讓外界的人看起來有偏袒一方的感覺喔~07/10 21:34

首頁

尾頁