作者查詢 / JamieOoo

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 JamieOoo 在 PTT [ translator ] 看板的留言(推文), 共10則
限定看板:translator
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
[問題] 試譯結果就沒下文...
[ translator ]20 留言, 推噓總分: +8
作者: ikitai - 發表於 2012/01/10 18:57(14年前)
15FJamieOoo:完全可以理解,連有過了等案子也一直等不太到…><01/13 02:53
16FJamieOoo:不過很多是價錢實在被砍太多…透過熟人or介紹接還較愉快!01/13 02:54
[結案] 稻田出版社_英文_電影藝術書籍翻譯_徵 …
[ translator ]3 留言, 推噓總分: +2
作者: trulyalice - 發表於 2011/08/19 15:30(14年前)
3FJamieOoo:已寄出。08/30 21:24
Re: [問題] Sport的相關翻譯
[ translator ]4 留言, 推噓總分: +3
作者: JamieOoo - 發表於 2007/12/08 02:02(18年前)
2FJamieOoo:這涉及商業機密,能直接寄信嗎?12/08 22:57
3FJamieOoo:我看不用了,我可以解決了,謝。也有其他更好的人可交流~12/10 14:29
Re: [問題] 想請問字幕翻譯行情
[ translator ]5 留言, 推噓總分: +5
作者: caroleena - 發表於 2007/10/08 21:52(18年前)
3FJamieOoo:好廉價…多年前也去應徵試譯過,幸好沒接…orz10/08 23:29
[問題]醫學翻譯問題
[ translator ]15 留言, 推噓總分: +5
作者: JamieOoo - 發表於 2007/09/21 16:00(18年前)
14FJamieOoo:啊,你翻的不錯呀~~我要再修口語一點~醫學的第一次翻,真09/23 22:23
15FJamieOoo:的不太好翻呢~09/23 22:24
[問題] 潤稿通常價位是怎麼算?
[ translator ]7 留言, 推噓總分: +4
作者: JamieOoo - 發表於 2007/01/31 15:58(19年前)
6FJamieOoo:請問每字5元是一個英文單字不限長短嗎?Editage好像是寫02/04 16:48
7FJamieOoo:200字要400元耶~~感覺接的case該客戶無法付這麼高~= =02/04 16:49
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁