作者查詢 / hiyori

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 hiyori 在 PTT [ Suckcomic ] 看板的留言(推文), 共9則

限定看板：Suckcomic

看板排序：

全部C_Question230Gossiping155Macross141Chemistry106LightNovel94Teacher71MH68AC_In51C_Chat43studyteacher43joke29TypeMoon25Militarylife24painting23Sucknovels16HatePolitics14Haruhi13media-chaos13welcome_NHK12Ghost-Shell11Native11NTUST-ENG10Rozen_Maiden10Evangelion9Suckcomic9ARIA8Football8home-sale7LeafKey7TaichungBun7BabyMother6PokemonGO6ArtCenter5Azumanga5ck58th3025TerraBattle5Tine_OPTC5AC_Music4BBSmovie4car4Education4HSNU_FuBoard4StupidClown4AntiVirus3H-GAME3HSNU_9903Kusan_89-3123Law-Pingpong3Maiden_Road3NDHU-ChBT3ACG_island2C_WorkBoard2ck57th3012FJU-ACCR932FJU-ACCR942HSNU_10022IME2Modchip2teaching2XBOX2Alice1Beauty1ck56th3221CODE_GEASS1cookcomic1CPU_FC7311CS_TEACHER1CSMU-D891CSMU-MIS941DeathNote1Expansion071FAFNER1funeral1Hate1HFU_CS_91B1HSNU_10081HSNU_9761KS94-3111LAW1Little-Games1Mudran1NDMC-D621NTUIB981Olympics_ISG1ORTalk1Physics1PlayStation1PokeMon1PSP-PSV1pts1Salary1Shana1Stock1TA_AN1Test1TigerBlue1TWvoice1<< 收起看板(97)

首頁

上一頁

1

下一頁

尾頁

名偵探柯南

[ Suckcomic ]44 留言, 推噓總分: -22

作者: jall921 - 發表於 2006/08/23 21:26(18年前)

26^F推hiyori:去開一個小說吐嘈板吧~我還以為這裡早就是黑特版了!?08/24 12:19

42^F推hiyori:ri推文當中的講法，想必觸法了吧!?08/24 18:13

搞笑漫畫....

[ Suckcomic ]17 留言, 推噓總分: +15

作者: kkmanpcman - 發表於 2006/08/15 02:51(18年前)

15^F推hiyori:我論此篇將有多數推文上公告之可能性!?08/15 12:32

[黑暗] 動漫中氾濫的未來兵器

[ Suckcomic ]35 留言, 推噓總分: +19

作者: hiyori - 發表於 2006/08/13 14:42(18年前)

15^F推hiyori:前人這種東西我要找得到就去找了，就是找不到才亂拿一個前08/13 19:04

16^F→hiyori:人來套阿XD08/13 19:05

28^F推hiyori:我承認裡面亂寫居多，我還是希望有比較明確的指證08/13 23:25

[少女] 譯名

[ Suckcomic ]83 留言, 推噓總分: +21

作者: sesshoumaru - 發表於 2006/08/05 05:01(18年前)

14^F推hiyori:什麼東西都要純中文，就什麼東西都沒原味，08/05 10:38

15^F→hiyori:翻譯本來就是一個變質的過程，越是要強調符合所屬文化的翻08/05 10:40

16^F→hiyori:譯，就會越失去原文所要傳達的質感。08/05 10:41

首頁

上一頁

1

下一頁

尾頁